Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
xvii
AVANT-PROPOS
I. — Yasmâjjâtam jagat sarvam yasminneva pralîyate.
Yenedam dhâryate chaiva tasmai gnânâtmane namah.
À celui dont vient le monde entier, à qui il retourne, par qui il est aussi soutenu, à Lui, le Soi[1], qui sait, soit honneur !
II. — Satyam gnânam anantam Brahma
Ananda rûpam amritam yad vibhâti.
Shântam shivam advaitam.
Ananda rûpam amritam yad vibhâti.
Shântam shivam advaitam.
Vérité, Sagesse, éternel, Brahm,
Source de toute béatitude, immortel,
[radieux,
Paisible, compatissant, sans second !
III. — Om shântih shântih shântih.
Om. ! Paix, Paix, Paix !
- ↑ Le Soi, c’est-à-dire Atman, l’Âme divine.
