LIVRE III. 105 voit pas. » Longtempsl’oracle parut menteur ; niais il fut justifié par l’aventure qui mit fin aux jours de Narcisse, par le genre de sa mort et par son étrange délire. Déjà le fils de Cépbise avait ajouté une année à ses trois lustres : l’enfance et la jeunesse semblaient l’embellir à la fois. Une foule de jeunes gens et de Nymphes brûlaient pour lui. Mais, comme aux grâces de l’âge il joignait de cruels dédains, il répudia tous leurs vœux. Un jour qu’il poussait dans ses toiles des cerfs timides, il fut’ aperçu par la Nymphequi ne peut se taire quand on lui parle, et qui ne sait point parler la première, Écho, dont la voix redit les sons. Alors c’était une Nympheel non une simple voix, Nymphe bahillarde, il esl vrai, mais qui, commeà présent, répétait seulement les dernières paroles. Junon l’avait réduite à cet état, parce qu’au moment où elle aurait pu surprendre les Nymphesdans les bras de Jupiter sur la montagne où résidait Écho, celle-ci plus d’une foisl’avait adroitement retenue par de longs entretiens pour donner aux Nymphesle temps de fuir. La fille de Salurne découvrit l’artifice. « Tu ne pourras te servir longtempsde cette langue qui m’a trompée, lui dit-elle : bientôt l’usage de la voix te sera Vanadiuvisaestvoxauguris.Exitusillam, Resqucprohaî, lelhiquegenus.novilasquefuroris. 550 Jamque1erad quinosunumCephisiusannum Addiderat, poleratquepuerjuvenisquevideri. Multiillumjuvenes, multaicupiercpuellai. Sedfuitin leneralamdira superhiaforma, Nulliillumjuvenes, nulla ; letigerepuellaî. 355 Aspicithune, trepidosagitantemin reliacervos, VocalisNymphe, qua ; necreticereloquenti, Necprioripsaloquididicit, resonabilisEcho. CorpusadhucEcho, nonvoxerat, et lamenusum Garrulanonalium, quamnunchabel, orishabebat, 5G0 Rcdderede mullisul verbanovissimaposset. FeccrathocJuuo, quia, quumdeprendereposset SubJovesa ; pesuoNymphasin montejacenles, Illadeamlongoprudenssermonetenebat, DumfugerentNympha ;.PostquamSaturniasensit : 5G5 c Hujus, ait, lingual, quasumdelusa, potestas Parvatibidabilur, vocisquebrevissimususus. »
