LIVRE IX. 555 Ce dernier parti l’emporte et fixe son esprit incertain. Elle se relève, et, s’appuyant sur son bras gauche : « Qu’il juge lui-même, dit-elle. Apprenons-lui mon amour insensé. Hélas ! où me laissé-je entraîner ? Quelles ardeurs s’allument dans mon âme ? » Sa main droite lient un stylet, el sa gauche des tablettes. Enfin d’une main tremblante elle se prépare à tracer un aveu réfléchi. Elle commence et chancelle ; elie écrit et se condamne ; elle recommence, efface, change, blâme, approuve, prend tour à tour et reprend ses tablettes. Elle ne sait ce qu’elle veut, el tout ce qu’elle va faire lui déplaît. Son front reflète tout ensemble la pudeur el l’audace. Elle avait écrit le nom de sœur ; mais elie croit devoir l’effacer. Après divers essais, elle grave ces mois sur la cire : « L’amante qui t’adresse ses vœux ne peut vivre que par loi. Elle rougit, hélas ! elle rougit de dire son nom. Si lu me demandes ce que je veux, je voudrais laisser deviner ma pensée sans trahir mon nom ; je voudrais voir mes désirs exaucés avant que Byblisfût connue. Moncœur est blessé. Tu as pu le reconnaître à mes traits pâles el amaigris, à mes yeux souvent baignés de larmes, à mes soupirs que rien ne semblait provoquer, à mes emlhccplacet, haecdubiamvincilsc-ntentiamentem. In latuserigitur, cubitoqueinnixasinislro : « Viderit ; insanos, inquit, faleamuramores. lïei mihi ! quolabor ? quemmensmeaconcipitignem ? > 520 Dextratenetferrum, vacuamtenelaltéraceram, Et meditatamanucomponitverbaIrementi. Incipit, et dubitat ; scribit, damnatquelabellas ; , El notât, et delet ; mutât, culpatque, probatque ; Inquevicemsumplasponit, positasquoresumit. 525 Quidvelit, ignorai.Quidquidfacturavidetur, Displicel.In vulluest audaciamixtapudori. Scriptasororfuerat.Visumest deleresororem, Verbaquecorrectisinciderelaliaceris : « Quam, nisi tu dedcris, nonesl habiturasalutem, 550 Ilanctibimiltitamans.Pudet, ah ! pudetedercnomen ! Et si quidcupiamquaîris, sinenominevellem Possetagimeacausameo ; neccognitaByblis Anteforem, quamspesvolorumcertafuisse !. Essequidemloesipolerantlibi pectorisindex, 555 El color, et macies, et vullus, et humidasicpe Lumina, neccausasuspiriamolapalenti,
