Page:Ozanam - Œuvres complètes, 3e éd, tome 7.djvu/309

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

germaniques adoraient l’Esprit immense qui habite dans l’horreur des forêts[1], tandis que par delà

    les formes que le dogme de la Trinité a reçues chez différents peuples ? J’ai essayé d’en présenter un léger essai dans le tableau suivant, où l’on trouvera les noms de la Triade divine chez plusieurs nations païennes. Le mot dieu, placé entre parenthèses à côté du nom supérieur, indique que cette dénomination collective exprime l’essence, la substance divine ; le mot de père, au contraire, indique que l’Être ainsi désigné est le générateur des autres.

    TRINITÉ DES LAPONS. TRINITÉ LATINE.
    Jamala (Dieu.)

    Thiermes,
    Storjunkare,
    Baiwe.

    Deus (Dieu.)

    Jupiter,
    Neptune,
    Pluton.

    TRINITÉ DES FINNOIS. TRINITÉ ORPHIQUE.
    ....

    Kawe (le Père),
    Vaïnomonien,
    Ilmaraïnen.

    ....

    Upsistos,
    Démiourgos,
    Psychè.

    TRINITÉ DES PRUSSIENS. TRINITÉ ÉGYPTIENNE.
    ....

    Picollos,
    Perkunos,
    Potrimpos.

    Kneph (Dieu).

    Osirei,
    Hor,
    Typhon.

    TRINITÉ SLAVE. TRINITÉ PERSANE.
    ....

    Bog (le Père),
    Belbog,
    Zernebog.

    ....

    Oromase,
    Mythra,
    Arhiman.

    TRINITÉ SCANDINAVE. TRINITÉ HINDOUE.
    Odin (le générateur)

    Thor,
    Freyr,
    Balder.

    Parachatti (la toute-puissance)

    Brama,
    Vishnou,
    Siva.

    TRINITÉ CELTIQUE. TRINITÉ THIBÉTAINE.
    Hu (Dieu).

    Ellyll-Gwidawl,
    Ellylkllyr,
    Ellyll-Gurthumwll.

    ....

    Om,
    Ha,
    Um.

    TRINITÉ GRECQUE. TRINITÉ TAÏTIENNE.
    Theos (Dieu).

    Zeus,
    Poseidôn,
    Adès..

    ....

    Tane(le Père),
    Oro (le Fils),
    Taroa (l’Esprit).

    Des recherches plus nombreuses amèneraient sans doute de nouveaux résultats :

  1. Tacite, de Germania.