Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
attend quatre pattes ; quatre pattes ne vient point ; quatre pattes s’en va, et quatre pattes restent.
— Un chat sur une chaise qui guette une souris, et qui quitte la chaise après l’avoir vainement attendue.
Cf. Rolland, D. 39 (pays Messin, Vosges, Haute-Saône, Morbihan, Alsace, Angleterre, Allemagne, Hollande, Frise).
Qui a sept pieds, quatre oraïlles et une quoue ?
— Un chat dans une marmite.
Cf. Rolland, D. 42 (Ardèche) ; Sauvé, D. 69 (Basse-Bretagne).
- Quatre allants, quatre tirants,
- Fouet au cu et bros devant. (E.)
— Une vache.
Cf. Mélusine, col. 24 ; (devinaille poitevine) ; Rolland, D. 43 (pays Messin, Vosges, Angleterre, Allemagne).
- Qui n’a ni os ni chai,
- À qui li faut un p’tit drapé ? (E.)
— Le lait.
Cf. Rolland, D. 47 (pays Messin).
- Veni, venez,
- Pendi, pendez,