Page:Plaute - Comédies, traduction Sommer, 1876, tome 1.djvu/114

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.





PERSONNAGES.


LE DIEU LARE, prologue.

EUCLION, vieillard athénien.

STAPHYLA, vieille servante d’Euclion.

EUNOMIE, mère de Lyconide et sœur de Mégadore.

MÉGADORE, riche vieillard.

STROBILE, esclave de Mégadore ; autre du même nom esclave de Lyconide.

ANTHRAX et CONGRION, cuisiniers.

PYTHODICUS, esclave de Mégadore.

LYCONIDE, fils d’Eunomie, amant de Phédra.

PHÉDRA, fille d’Euclion.


La scène est à Athènes. — On voit, sur un des côtés du théâtre, le temple de la Bonne Foi.