Page:Rabelais - Gargantua et Pantagruel, Tome II (Texte transcrit et annoté par Clouzot).djvu/105

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


qu’un fol enseigne bien un sage. Puisque, par les réponses des sages n’êtes à plein satisfait, conseillez-vous à quelque fol : pourra être que, ce faisant, plus à votre gré serez satisfait et content. Par l’avis, conseil et prédiction des fols, vous savez quants[1] princes, rois et républiques ont été conservés, quantes batailles gagnées, quantes perplexités dissolues[2]. Jà besoin n’est vous ramentevoir[3] les exemples. Vous acquiescerez en cette raison, car, comme celui qui de près regarde à ses affaires privées et domestiques, qui est vigilant et attentif au gouvernement de sa maison, duquel l’esprit n’est point égaré, qui ne perd occasion quelconque d’acquérir et amasser biens et richesses, qui cautement[4] sait obvier ès inconvénients de pauvreté, vous appeliez sage mondain, quoique fat[5] soit-il en l’estimation des Intelligences célestes, ainsi faut-il, pour devant icelles sage être, je dis sage et présage par aspiration divine et apte à recevoir bénéfice de divination, s’oublier soi-même, issir hors de soi-même, vider ses sens de toute terrienne affection, purger son esprit de toute humaine sollicitude et mettre tout en nonchaloir[6], ce que vulgairement est imputé à folie.

« En cette manière fut du vulgue impérit[7] appelé Fatuel le grand vaticinateur Faunus, fils de Picus, roi des Latins.

« En cette manière voyons-nous entre les jongleurs, à la distribution des rôles, le personnage du sot et du badin être toujours représenté par le plus périt[8] et parfait joueur de leur compagnie.

« En cette manière, disent les mathématiciens, un même horoscope être à la nativité des rois et des sots, et donnant exemple d’Énéas et Chorœbus, lequel Euphorion dit avoir été fol, qui eurent un même généthliaque[9].

« Je ne serai hors de propos, si je vous raconte ce que dit Jo. André sur un canon de certain rescrit papal adressé au maire et bourgeois de la Rochelle, et après lui, Panorme en ce même canon, Barbatia sur les Pandectes et récemment Jason en ses conseils, de Seigny Joan, fol insigne de Paris, bisaïeul de Caillette. Le cas est tel :

« À Paris, en la rôtisserie du petit Châtelet, au devant de l’ouvroir d’un rôtisseur, un faquin[10] mangeait son pain à la fumée du rôt, et le trouvait, ainsi parfumé, grandement savoureux. Le rôtisseur le laissait faire. Enfin, quand tout le pain

  1. Combien de.
  2. Résolues.
  3. Rappeler.
  4. Adroitement.
  5. Sot.
  6. Négligence.
  7. Vulgaire ignorant.
  8. Habile.
  9. Signes astrologiques à la naissance.
  10. Portefaix.