Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/151

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

RESERRER — RESPECTIVEMENT

143

Reserrer, Resserrer. Resserrer quelque chose. «… fe tranfporte- rent en l’abbaye auecques hor- rible tumulte : mais la trouue- rent bien referree & fermée… »

I, 103.

Resserrer quelqu’un. «… lors que par l’aftuce de Aimibal il feut referré près le lac de Pe- rufe… » II, 353. « Iceulx ve- nuz feift eu l’hippodrome du Serrail referrer… tous ces nobles & magiftratz, qui font céans re- ferre\. » 363. « Federic à fon retour les ay.int fubiuguez & reffcrre\ (les Milanois)… » 426. Reserver. Voir Indécent. — Re- server à bontie bouche. Voir Bou- che,

Se reserver. « L’autheur fuf- diift fupplie les Lecteurs bene- uoles, foy referuer a rire au foixante & dixhuytiefme Liure. »

II, I.

Résident. Voir Infatigable.

Résidu (Residuum, qui reste). « Vertus & Vice font contraires en vne efpece, aufTy font Bien & Mal. Si l’vn des contraires de la première efpece conuient à l’vn de la féconde comme vertus & bien… ainfi feront les deux refidui, qui font mal & vice… » I, 39. Voir Competer.

Resigner. «… lequel importuné de fes parens & amis de refi- gner, fur fes vieux iours fon Abbaye, dift ; & protefta, que point ne fe defpouilleroit de- uant foy coucher… » III, 64. Voir Jeu.

Resjeunier. Goûter. « Puis entrè- rent en propos de rejieunier on propre lieu. » I, 21.

Resner. Voir Régner.

Resolution. Au sens concret. «… lequel tant efiouit le cueur qu’il le defpouille de vie, (i on en prend en dofe excefTifue, par

refolution & dilatation fuperflue. »

I, 43. Voir Impertinence.

Au sens abstrait. «… nous conférerons de tes doubtes en- femble & en chercherons la re- folution… I) I, 308. n… le cas eft hazardeux, ie me fens par trop infuffifant à la refolution. »

II, 120. « Faifons quelque refo- lution. » 174. «… aurez refolu- tion à voflre contentement. » I, 194. «… propofitions : à la re- folution defquelles, ils fe promet- toient montaignes d’or. » III, 82. «… le gouuerneur de cefte année, & toutes autres félon noflre veridicque refolution fera Dieu tout puiflant. » 234. Voir Apcrt, Ratiocination.

Résonant, Resonnant. « Pa- nurge… luy donna vne vefTie de porc bien enflée, & refonante à cause des poys qui dedans ef- toient… » II, 211.

Jeu de mots. Voir Cause.

Résoudre. «… Ta vigueur eft résolue, & vieillefTe Dure & mo- lefte accourt… » II, 54. «… cefte ferueur naturelle laquelle abonde es fruictz nouueaulz… eft long temps a, expirée & ré- solue. » 70.

Au sens abstrait. «… par elle ieroit ma perplexité refoliie… » II, 71. « Resoulons le différent du clergé & de la Taulpeterie de Landerouffe. » 262. Voir Co- tègorique, Insoluble, Ratiociner. Se résoudre. «… là ie me re-

foluS. » I, III.

RESVUcr. Pour le respect de. «… très fœlice la vite, Pour le rejpeâ de nous… » III, 276.

Respectivement. « A la confer- uation de chafcun des trois ref- peâiuement font au iourdhuy deftinées troys manières de gens. )) II, 143. «… vous eftes tous efleuz, choifiz, & triez chaf-