Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/61

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

OROBANCHE

OUI

fi

Orobanche. «… plus leurs eft contraire… que Orobanche aux poys Chices… » II, 234.

Okque. Hourque, navire de trans- port. «… rencontrafmes… neuf Orques chargées de moines… »

II, 355. « Pleuft à Dieu que pn-cfentement ie feufl’e dedans la Orque des bons & beatz pères Concilipetes… » 340.

Orripilation. Horripilation.

«… Vorripilatioii de la ratepe- nade… » I, 280.

Orteil. Voir Orgiianisé.

Orthogonal (■OjOoy..’jvio ; , qui est à angle droit). «… en ligne or- thogonalh… » III, 284,

Orties. Voir Cornahons.

Ortigue. Ortie de nier. «… Our- fins. Vielles. Orligues, » II, 481.

Os, Ous. «… les os petrux… >> 1, 163. «… verollez iufquVi Vous… » 196. « Les os petreux, comme vn plumai ! . » II, 374. Voir Acromion, Mcdulare.

Osann’iere. Voir Croix.

OsciNE (Oscen, osciuis, oscène, oi- seau dont le chant sert de pré- sage). «… Augure priiis du vol des oizeaulx ? du chant des OJ- cines ? » II, 126.

Oscitation (OsciliUio, action de bailler). Voir Baislemcnt.

Osselet. « Là nous monltra noftre pillot deux petits rochers… il les nous alTeura eftre à’oiïelels. »

III, 41.

OsT, Osts, Oust. Armée. «… lu- lian Augurte & tout fon onjl y moururent de foif… » I, 126. «… VouJÎ des Gregoys… » 166. <■… pour fon oiijt paflant oul- tre, » II, 243. «… Vojls des ennemis. » III, 93. «… Yoji des Indians… » 151. Voir De- vant, Gens.

OsTARDE. Voir Autarde.

Ostender ou Ostendre (Oslcn- dcre, moutrer). Voir Convis.

Ostentation. «… difoient ce ne faire pour gloire & ojkntalion… .> III, 63.

Otacuste (Otncusta, espion). «… que plus iadis louoient les Perfes en tous leurs Otacnjles… » II, 6.

Otarde. Voir Autarde.

Otardeau. « Otardes, Otardeaux. »

II, 478. Otieux. Voir Ocieux.

Otto to to to to ti. Exclama- tion d’efi’roi. II, 338.

Ou. Adverbe de lieu. «… ou faim règne, force exule. » I, 123. «… la part ou tomba le laid de luno… » 227. «… ou font les neiges d’antan ? » 286.

Ou. Au, dans le. «… ou dialoge de Platon, intitulé Le banc- quet… » I, 3. « Comment Gar- gantua fut vnze moys porté ou ventre de fa mère. » 16. «… ou mois d’Auril… » III, 30. (Le texte imprimé porte au, mais le manuscrit porte ou. Voir IV, 319.) «… ou temps des haultz bonnetz… » III, 190. «… ou nom dudid Empereur… » 362. Voir On.

— Ouquel. «… vous n’auiez encores receu le pacquet auquel eftoient lefdides fignatures. »

III, 540. «… le fîft conduire au chafleau Capouan… ouquel eft logée fa baftarde… « 362. «… vn chantonnet ouquel il dift à Strozzi… » 365. « Ouquel temps entretint le Pape vne Dame Romaine… » 365.

Ouailles. Brebis. « Aux ouailles,

maftins. » II, 14. Oubliance. « Auecques Vouhliance

de fa perte il auoit perdu l’enuie

de combatte. » II, 203. Voir

Amnestie. Oubly. «… mettre en oubly… »

111, 301. Oui, Ouï. Oui bien. «… ce n’cll