Page:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v2.djvu/492

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
478
Histoire philosophique

cauſe unique de la perte d’une colonie floriſſante. Lally fut arrêté ; le parlement inſtruiſit ſon procès. Il avoit été accuſé de haute trahiſon & de concuſſion. La première de ces accuſations fut reconnue abſolument fauſſe ; la ſeconde reſta ſans preuves ; & cependant Lally fut condamné à perdre la tête.

Nous demanderons au nom de l’humanité, quel étoit ſon crime dans l’ordre des loix ? Le glaive redoutable de la juſtice n’a point été déposé dans les mains des magiſtrats, pour venger des haines particulières, ni même pour ſuivre les mouvemens de l’indignation publique. C’eſt à la loi ſeule qu’il appartient de marquer les victimes ; & ſi les clameurs d’une multitude aveugle & paſſionnée pouvoient décider les juges à prononcer une peine capitale, l’innocence prendroit la place du crime, & il n’y auroit plus de sûreté pour le citoyen. Analyſons l’arrêt ſous ce point de vue.

Il déclare Lally convaincu d’avoir trahi les intérêts du roi, de ſon état, & de la compagnie des Indes. Qu’eſt-ce que trahir les intérêts ? Où eſt la loi qui ordonne la peine de mort, pour ce délit vague & indéfini ? Il n’en exiſte, il ne peut en exiſter aucune. La diſgrâce du