Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/235

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

m ̃ la y*mm®*tu


I

t..


L

armada, et <*» later a«pe*w ?çak», «^ ut pe<*û», Ha tfiflàmflËmb «Miitt mina g««àba«, on»» quàn fcofe «t tone aedem attentai oepwît et «tirao i#^ »«m Mm imaàt. lalar >̃ et BWrMJ».nn»m, llnitiim Avatktjcun faY ̃imuiùmh «|u ,L-.a’ <<M~M.~

•>^paaaaj ̃^•^̃̃t" ^̃̃^̃̃̃"̃̃"c^V "flr^ «•^̃̃̃̃̃̃^ ^f ^̃̃̃̃̃̃f^aa»a/ ^^a|aaaja»^aa»»B»^^™ ^^a»^»»^ ’fl^» ^̃̃jai^^ww^» ^a^aaBBB^d

  • . F«»m lfcrimn»rt !»<90» «nais navifabiii ahr*o effundit aftwuinlittu. fa».

hife. «t UM, «I «MHt, campus ; in qwû Hercufctn contra ÀÈicnem et lit** «frotta Np Mb-*» dimîcantem, ohm tejk defefiavant ab invocato love atyftàif "( ; ~u ’~t, tlbiD~Jcnre

fo^ lapWutt tmmt. Cr^ pktis»e ; Mfao limki n*ssim et ktè jatwrt. Rhodan» tràa ~o~g ? ab >i~r y :.de~in~I~atna~ lacu ar~ocptus «M long* ab btri Rboùqne fauta» surgit demie Lemanno lacu accepta» tafcf iMpetum nraiepar noedstmi integer agtms, quanti» venit «greditur. Inde cootm qockkatem awatua, a£quankdiu Gauiat dirirait. Port curai in meridiem abduoto (b), hac iotrat ̃ accenuquc aBorawr wi»""p *j»t et suhiwde grwndior inter Voèoa» et Cama* «uatduu. Ukrà sont stagittVokarara (c) Ledits flumrn, casteUm» Latera, (d) Mesua coOis iricthctu» mari pêne undftpw : ac nisj quod angusto aggere aantinenti -annectitur, imula. Tlun ex oebennis demissus Araura juxta Agathan, «scun» dùiu BtBterraa Orbis finit. AtpK ex PyrerwomwHte digruuus quà sui fonds aquis reait «xiguus vaduaque est, et ingenti» alioquin alvei tmena, niai uti NarlMmem ai» tingit y nusquan navigabiit» sed cùm hibernis intumuit ioibrihiu usque eô aotttut inaurgere dt m> ipae non capiat. I^acus a«fipit eum (e) Rubresus noniine «patioaqi admodùm sed quà mare admittit, tenuk aditu. IJltrà est f>-ucata, littoris noœen et Sttlsulae fons, non dukàbus ,• sed (abiorious etiam qiiàm niarirae sint aquis defluem. Juxtà camp*»» minuta arundine gratùlique ptTviridi&, iteterùiu (f) staeno subeunte suspensus. Id manifestat média pars ejus, quae abscïssa proximis vekit insula nstat, peUique se atque attrahi patitur. Quin et ex iis qiue ad imum perfossa sunt, sufittsiim mare otttenditur. Unde Graiis nostràque etiam auctoribus verine ignprantia an prudrntibus etiam mendarii libidine vinum est tradere posteris, in ea regione piscein è terra penitus urùi, qui ubi ex alto hueusque pt^ietravit, per eu foramina K-tu capulantium inteifectus extrahitur. Inde est ont (a) Soixioiuan et parva fluuùiuk ^h), Telis et Ticiiis ; ubi ao*revert* pcrsava. Coioiùa li) Ruscino (k) vieil»

-1 9~, 1 

qui in ttinmno intritiino appellatur P»rtus Jimûw% it Mutes, quique etùun hodie noarn fere «orvat vocamr enim fermait vel Parmàto »her rerù portus proaiuBlono et vt*mi M*»«ilur pro|>«or lonjp1 Mti.t litiM eiOTtl fifur* itmrftttm et ipse quoqae mvibux cnmntodaiu prwbetu ««Uoofiu. Hum |kmUv«nra polo ffuiwp qui olîm A«kv/«« dirrrriur quoque priaci Muwbenws nai niai aatcquam ahcnun «xaiucnt quo uanc atanitir. Alaur boc quititiu j«cto verani «rit id qom} Cxmiii’ (luit initia tib. î. de bello avili Muaitiani à tribu* partibos mari allui qwod de hwlîema acapi non potc-at. Sed «t iar*cr«  pUiu’eruat, quae tamen viri ducti non iiilclU xerunl càj« dfcit ab uflfaquc parte aggerem rinraxjue (uixar acUi ab iUa Minpc cattimi parte, ubi rraot navalia etpoitut, qui tMitc< itrr in Itakiam et ab altura, quà aditus erat ad Musiliam venientibn* ex Gallia llupaaiaqœ.

?’<huuu. 

(a) Stagnum «ocatvr i Ptinio Mastraiiiela, quod neowd et oppido et aUgno dat Stephaniu Bjmantiu». Oppidum mute est Marltguat, ttaynum Mer Je Martrguet. (b) PnarianiH legil Iummc uumt et Narbouenacui mtàuifit.

(e) Lcdu» Auasen ounr «t le l*z et caMrlIum Latwa, k CMku i» Latte utruaiquc prope Mouton P– ulanum,

(d) Mesua vd Memtm oolfe is oat qui vulgj> */<«  alaài Satù» vel SeaHoa mont apfK-Uabatur acoaur tota Ma panàamla quat Volcarum littori uacror ad ^»thaB «I BUkom» inmtaa pnMenditar. Sctiam ver6 pnMaastonaai nt id «faad hodic Cmj> <fAgd* dicttau, praqanate HUaco»» ioaiita, vu>(6 Brmeou dicta. h. fonàa Alii taawB ut aapri vidima* dtcuat Maalrm Si liai nuac vocari Lm Cap ds Selle. (•) tmbrmuu Puaio, nuac Tf *ty afa fa «itiw. J»tra baiiit tttgni viaccra axcavam feit caaalia ad mare pertiocut lato» eaMaam ttn paaaibas lot.gtu duobas ̃tUttw ya»uui» iaaaa MoAÙkda p«d«a trignaa dnoa prrpctma la|iiil– i|naxti alm ̃̃̃ aena eub aqoi* ex utro-que laun et in paTimeoto munitu^ ; per qnem Vtai jaa aMfni quaque aWeaun illiun uaptenti* aqaii auctu, aaviiun et tnrtmium capax in mare influit. lut ftlnu de Mmrca qui «pus iltud magiiificuni referci fHWU* |>utat «il Antonniwu Prwci|>ein ijuos eiM•tal oriMixli Narliuoiii cniraiu g mai «mi peateipuam. (f) Uv v»«U) illii nta^no lo<|uitur quod iiM)%enai »orant «ta^nuin U’utut» <̃ ! Saluilarum quodque ad iau paluxrà illiiu uuupi penetrare o. uli «unt teatea exoadatitc alùutti o^jua |kt luatun. Hic &«jie in aKco Um*tis t~~c pintium Halin ro|ii<i«a ca|«lura t-ùoi |Ms«-e« unnu> v«n> ex mari |irr «taaiiuni ad font» H ilnii|)iaa«  acceilunt ii.t|ut jiruUt^n eaxit uinite, ti qui» piacwycr a<(uas ail uua tampi siiU’unlcn etfuuùune (otta capant. Pnciuiu (ntunlimu nictiiincn- l’irmi Armtoteles, TheopbraMun Potyinu, «lu latitude Maria.

((() SorUtmum « ri|^uiuu !i. Sw- i|U<m{uc habcnl *«««  Plinii rsrniplaria. Uli ver6 Sunitme* appeilabantar etiam Snrdi. Sir illcw vinat Atirnu» m tira Mirilina. Stn ! et tluiacii tjutM^iH- SiHitu.* iliit-t>atur( ijuotl iiiilue* bat in paluilt’lii Surdùvn Ilp/,«. uti Iralalur idrm Ai<*iiuh. rwitlcin r%t palu» ilt- (jua hii- iniraculum piM-ium narrai Mfia quaiim» Stralio m ! viduatur trtliuirtit’a ^no |ini|x- Rum iitourm vulyo «ancti .Naaafii dût» lluj. |u>linli iuUilam rf^iiincin S<>ril>< j-nam a*lcbam vncat Vvnmium Ix. tu* tue*.

(h) TV/tr, scu |k«uii Veut, ut Irjfit CWlanu» mai Prtro di- Mina, .il lr Tel aputl IVrpinianum drlaiien» in tiniini (iv.lH-uin. l’Iuiiu fernoiiulirum tait. Tu/ui, HliUH) Tecmn, budie U ÏVi juu.i Klibcrim u« Haletuun tlei’urreuii in inart*.

(i) Situ» anlMfiun Huirtmuiit crat in roiW et «}a» declivio luffue ait ripa* Ttrtiti t *h> iu loro ubi <ltjaainmn muptmt prmi’lM turns, qu»- à letj-ri tnlonia nenine vocal ur Caitellum HiutUiiMii, KxUbat adhuc AVkùw tub tem|K>ra Lutioriti Pii, qui in privilégie H»spaiiis qonceaau iiiviitiiHictn farit HiucUntnar. Petmtt de Marca r qu<> luttr buuaimua hanc urbem excâlwai paaaam «tar arbitratur e. trmpeatatc cjua Marca Hi«paiww ium<xl Addit idem Rtucin*>*i* viran uipfJenaae oppâdnam illud quod hodie ilnitur Pei fwttaitttm (tuobua uiiUifcW paaattHm diataiu i y*tro Roaailionia.

(l) In h<x vko putat C^llanu» a.OinnUutina Magno oppidum cuiu Castro |mwtum fuiMr, rt utnaal