Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/253

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

̃̃̃. ̃̃̃. .< • v «»’n« *>rr. ̃ ̃> «r ex ptol«k«i tiflwo il a

O-. 8.

Cap. 47.

Cap. 4.

An. Chr.

il.

Cap. ±i

I Cap. 36.

Cap. i

s 1

i

et

~i C

m

ir

r.

«•nipredo. 9**o^Arnrmonmctanhpr*. pronn««iVibioA»itoprwid«tte, r Se~t~~wodyw~w~Î ~t, p~V~ Aa~ ~~· :j duo poCTih f^mitfa iwnni ttdkf mmvMm «t, ut^rix uli» difiawatia «m* «rt* Plun»«rtifioe«f^r«(^A^rtEuiiH^«dver8U8G«Jk)«pr»Ha. ’.> :,) Siaùle [m] m omit» purtibu» fati», provindiaque. Sed .octant* plumbi fibrw •drtuttt, «t, bme i*» xnitmt propter inopiam hgni. Quantum ea res differâttw tffertt, in GàBm vmxiàèmimar ubi inter bptdes cande(a<*osjfunditur. Exurente ehim eoe» tura nigruin atone fragile conficttur. Pweterea semel recoquunt quod atvpiua frein», borâtatl phmmum oonfert. •

[Stannum ] album incoquitur aereb operibus, Galliaruni invente, ita ut vix diaoerni posait ab argento, eaque (b) incoctiKa vocartt. Deinde et argentum incoquere simili uradocrapereequoruai maxime (c) omamentis, jumentorum jugis, (d) in Alexia oppido rdiqua gkwia Biturigum fuit. Cœpere deùïde et (e) esseda et véhicula et petonta exornare. c^ • • ̃ ]

Nigro plumbo ad futulas ktminasque utimur, laboriosius in Hispania eruto, totavque per Gallias.

EX LIBRO XXXV.

Parvis gloriabitur tabetlis extinctiis nuper in longa senecta Antistius I^abeo Prwtorius, etiam Proconsulatu provinciaB Narbonehsis fnnetus. EX LIBRO XXXVI. 11

Mollitic [lapidum] et trans Alpes praeoipua sunt exempla. In Belgiôa provincia (f) candidum lapidem serra, qua lignuni taeibùsque etiam sécant ad tegularum et imbricum vicem vel si libeat, ad quae vocant (g) pavonaeea tegendi gênera et hi quidem sectiies sunt.

[Cotes] repertae sunt et in Italia aqua (h) trahentes aciem ai^errimo effectu neenon et trans Alpes quas (i) passernices voeant. In Vuhùrnd mari Italia ? arena alba nascens pila molaque teritur. Dein miaoetbr tribus partibus, nitri pondere vel mensura, ac liquata in alias fornaevs transfunditur. Ibi fit massa, quae vocatur ammonitruin atque hiét* i^eixxjuitur t’t fit vitrum piirum, ac nussa vitricandidi. Jain vero per Gallias Hispiinias<jiie simili modo arenae tentperantui mm

t<u~tjm

(a) AtUOua et Kumeoe» Pergami regea, GaUoa sive g Gala tas wiUfis pnrliis Ticerant qux m asrt- incisa sunt.

(b) Sequior a*a» noaque etiamnum argentata <licùnus. f

(c) Frena hojie sic staano incoquùuiu sive argen- c taintu Elamer tes branche t d’un mords. ( (d) Plutarcho in Caesare AA.n« est item Velleio r Dioni, oeteràqiK. Ccsaii 1. 7. Alesia oppidum, Mandubiorum appellatur. Nunc in Dueatu Burgundiæ, Diœc « !Û AugÛMWKluiieaaî retinet prtacum nomen, Alise rircumjacrasque pagus, fAussois vel rOsmù. < (e) Vefaiculi geBo* familiare in primis olim Bele gis unde V’irgilius Georg I. 3. v. 204. d Belgica ivl molli nwUàj feret etsetta colUt. e<{Uiu. (f) lii I’i<an4ia Pierre t’ratuhe vulgiui apprlUt. i’ (g) Tecta «ilicfl «’ lapide Assili in squainaiu socto et i-omjiosito, in |>av<»nuin cautiae similitu<linem piicto quem raort-iu et in > iriili lapide qui «ectilis est, (ardoesam v<K’ant) obwrvant fliain no»lrat«. Paunum pavonatilrm dixit .etan «ipiior pro variegato in t- pavonuui caud» spmicm. Vide D. du Cange in Glossarto. (h) fd est arulani retltleulos aciera cuitroruin ut quam acerriinê pt>stt-a sett’iit. t- (i) Vol Ctfllita.

EX CLAUDIO PTOLEMjEO DE (.ALLIA. Ex editione Lugduni Batavorutn. 1618. EX LIBRO IL

(a) Hi quatuor primi venus dasaat ia Codke Coiatiniauo-num. 337. ad cujus Mem noneroa Gneoo» corWii. NumcronBB prima classe si^nificantus graduslongitudinis tertia gndus Utitudina seconda et quarto scrupuli Tel segmenta unius gradAs. Solebant Cntci gnuuuro «Mis lineam planain inacribere icrupau» ver 6 obtiquam instar accentâs acuti serratinque ea ratio in Mm. omnibus istas lineas qua» operaram laborenv|uxim«nt, omisimiu. In prima et tertia classe n«man vulgato mon capiendi sont a, 1 $, 2. ï, 3. /f4- •< 5. etc. Ast in secunda et quarta classe ad designanda’ graduum ssgntenta adhibentur littéral qua significant GAixia Aquitanica 18.. 43. 30. D (a GaDia Lugduneosis 53. • 48. •

Gallia Belgica 26.. 47.. r

Gallia Narbonenais 22..44.30. r

(a)T !A)iXia ’Axowtovta ni. ♦ /xy. C[., JL ra)Jt.~A.6nr/<~ow<] ?tc[ srf.. 1£.n. T<ùXia BtXytxvi xç-- • f^Ç- •

TtùXia Napôâ>v)i9(a xS. • p). c ;.