Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/353

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

6I’Lg. 1 .Z iu. "~1.

_i.w. _•* à. ui^ii. mM utifitùi «ad HÉMÉk*. %J^^| X iij

p"« ’•̃

~daa~, Toiac ’~t ttaàv ~~c’~ t~r ~9P’ A swi W at tW.IIIO le M)B~S

<6t& <~tMM<. t~m p

~~MW~(<)~X’ e :an !I

tqx«w e*6,n, ois 4m "ô mwtk Sm. p~xatoE~ovroç xa1 TMèirw ami

ScIW ya~ ~ea~. <~<M lAi ! fAÓtIOV Tq mat te -m-" ’C~ $uv«~K ..00.. u ei~ôh. i~ omxomaç 4 a.- Ii_, s

IUiv Rpoicc8ac f6’V’4. ’E~~xr~ Ternt tëw 7v~v6w ’J(poc~1I Mpë.I, 4 n intowto motu8 xai ~t~ ampoolèrcdv satç M~K ~ü xai trofç t : n.tvn< oi 1«" nPanaç xast- non j 1 ,cobol’

XGvr" C1’1Utp~, xpyaoiç fMtwbMK xai 1UftXC.- cm a Mt~M[V)MneotCtoop.ofJ~t. tum.

npbç it ~).movr,ç 01 ~M~ !et. Tft fÙ1I iF,4- Ad lÙ.1Tn’ovro, ’t« vria ~ç TOii ).uam).oü ; altiaoç &1 i7~p-M, atitla1iôn nKp<~MMV70 .) !po< r6w ti fi" ta I&Í~U1/OII, n).1I1I ai~a TM ZQÙÇ rixovttl1"tGeft ~cpoc~’ C~ 8wtaç lx TMM PCoI(JoGtbt6l1l o~em~MW tterce TW quasw i6tafL01l ciaaxovti~ccv xoti 1MtVO[ ; Toi ; bnat ~J,Ea~, TO :, Ntv Ó’ !tÍC1Co1 t6Í1I Kù.t6l1l Iro»~.hv 0~- peru ~~atiav oi aciyoyssà ’t6l1l irya4iawv aapcfXow usui ai 1IJfLvoiç ’ltpOIO"t~1 ~Kj9Ct ti¡1I npoeoxiavrq ma a npayE’.a=°ç Tu~of~vrot wenTtat nO).). ;¡11 alitel ti1topÍGty xai i} :;C1XPYlcnÍIZ1I Trotpsixa tô 1tvOfU1IOv. Où 1«f rant caP~

auvatimu ’toû Fùortxoù 6vpéOÜ ’CV dvapx asp~- ~b ’axértECV, ca~ yv~và xai fM~M ref OMfi~ct ï)" pott ’MO~’M <~Vt6onVt N.ai~.ov -rit (3iÃYI tt~6[V 1Y- 0 ~r¡ Sev. T~ ; 3’ ou awci¡J.£V01 fUll K(n.’vc :<r5<xt ’tOVt ; àxoVT40VTa,- atit -rilv icitéc~ractv, xal -rb nl~50g lato àxov :iyovtaç uUlt rov ettt6< !T6[OtV. x« ’t0 1tAYI :IQ ; ’tCoiV rire 1t11t’tÓVt(.lV ~£À6¡v’ ~fOtX<tXOÙVT<5 xai 3~0-0~- et limt toiç 1tapo~t1l, oi /Ù1I Mno ~o~ 9u~où xai ni ; àÀo- pra -yt<TT(<tt F~Ç TGJÇ 7t0~.6p.(0~ Etx7Î~ xai rè dcôcvteç afgi, ; avtovç txovat~5 oi a’ se~ t96vT6$ 0~a[< «UTOU< OtOMO~<M, ~n<6v<tOXOV’ Ct 0 tk ’01Jç pQ.o :rS OtMYMCOUVT~ Èni xai aoo- sutJ àaoôEJvcwvtEç 3tt ?Tp6~CV OtUTSU ; XCt-0- OnJ 7W. To utv oùv TMV roctaot-càv ?p6v-n" ! :<X~ tw cul "Gvzta-iàv -où-w -à ZP611W ètomil~5,1. F, dej 1 ,01l,GoI 1 ,(.0) j tpo1tGol 1 ~cr.iAlJ :n¡. 0 d’s ,(.IV ’rJ a ’t ?ojj.6p~ xai BotMV. isc ai TCXli[JtC1)t(.l’J n).<)5o ;. lat, tt.UUit TM ’0- t’M~<OU ; 3~0tpL~OU, tO- dor~tw tpi. tixoltla-rix ; 1tfolJ~illu1I 0 ?t0t ’Of ; ~6~K ;. al./fJ--KMM toiç r~01£Ftiot ; bt ~tp0 ! È’ltoÍu p.aXYl1I iJX7.- vu pdtv- xai utCDtO’lt" :OfW’Ol 1tCXptfW’Ov i’lt la01l -rai~ ~u- luI u pàw xat 3taxo ?r :6p.tvot ti~tp~tvcv ia’ icov quXaiç a~M TOUTM xai Xat xat’ fXyup« MI- SU nÓ¡UV01 -ai ; ’Mv ar.J.(.IVXlttcx’1X£’oIcxi ;. Oi ¡Uv cûv r. ru Ah~w~ _L.J," ",Iai"

L Romaais iBud quèdem «dnoi â|i»r hrt,q«6dbort«n «ndtae «w*»T»

«eoartrt ted rurtw fflw itapow œ*> «XCTCttM, q«à tumohm ipw « ctoraor. Ni» p««ler boeântforam tabicùuwKiue propè wfintam mutatudinen » unirewo excrdtu uhibtum imima toJknte » lafi» Untuaque exortu» e«t ckmor ut non tubw »olîira « mih Ute», Mil dûm raonuttià èproun» Bloca woen p«K ndewntur edere.

Tmibilia ton en* tum ^peck» tum motus iDorurn qui in prima acie nudi I« atabknt, vni et Boce artati» et corpoI. nun forma pnwtante». Jam in primi» t coliortibus neminem cernere» maniat ci* armUBique aureis non wJwnatum. y

V- Ad quod apectaculum Roniani parloç tim stiupetcebant, partim lucri ^je ducr01/ ti tanto animoaiores ad pugnandum ù.’ fielwnt. Enimverô ubi jaculatores Ro|X" Cmaïue militue more progressi ante rditôv quam adem denàs ac certa inanu desnie unati» jaculis pugnam committere cœperunt-, secundis quidem Gallonim orIU"

dinibus saga et braccae magno erant •ov" usui at contra Gaesatae qui in pri- P^ Toy ma acie nudi pugnabant, quoniam res y^v aliter eveniebat quàm ipsi existimave1«f rant quid agerent, aut quid oonsilii yap caperent non sciebant. Quia enini ¥’- scutum GaUicum protegere virum non .̃ w potest quo majora erant hominuin Îv-Dcorpora, et quidem nuda, eô minus tOUt ; jacula cadebant irrita. Igitur qui jacuT0Ui : latores eniiiius jactilantt-s vicissim Tàv rire m>n posst-nt malis tandem victi sàrv rire non po88t~nt, nralis tandetu victi noù- et diffîcultatc hujus certamini» pars àXo- pr«e ira et stoliditate in liostes temexai rè irniebant et ad /caedem sese iJtrô X0" objectabant alii ad suos pedett-ntim

!i 3 sese récipient»», metum ae pavorem 

sese reclpu,>ntt,>, nreturn ar pacorcen "P°- suum palam professi positi» à tergis «aTc- ordines conturbalMiit. Ita Romani jaculatores Gaesatarum ferotx-s aiiiim»

’"VEdejewrunt. b«subres verô et lk>ii ac 5 Tuv Taurisci posteaquam Romani jacu•J5^’ · ktoribus. suis receptk œhortes m «vTàv ipsos imniisenmt cominus tvm manu ava- gerentes atrociter dimicabant et cùm vulnera multa aaipert’iit fortilms nii*7*-J~ lùlominus aiùmis stationein siiiiin quisEi ; ^u" que servabant hoc uno et univenM et >« Xtt- sin^uli inferiore» qutxl génère annoiv5yrum vincerentur. Nam et aeuta Ro- (a) Suiùas qui hune |^um citat, i’C^miiitm. »cd por|M.T»in. Il