Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/377

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

̃«,<mm :’mmm "< If" ¡¡~(.¡" t’~ 1~. ,j¡)", 141’l4~ki y ’1 :’¡ ;d/’t ?(I’" ’4~ *" ? u ’JÈ~ y u ,I~ ~rl~ a ;ti, (’~ pie. Aaiij ` ~a,y~ar. i, a~, ~196tt,a ei~ ~A~fr~  d~i ~.<~< t~~ s~ .iaar ~tMà ,fUJtJ.~W :l1h’ ~f’ -<~ <~M~t <~ v ̃ ̃ me* «•» ««*«jc^- • •• "•• > *• Vf «h» ijnnyc* **t*y*>>’ **v*raw|"IM*1 •¥* ’• -1 ~j~~ ~t~ bvo4aq ; ’°~ Be ~ow lW«m ~t p4-, S «yfcvoy Xw<««« «¥* tm*»*™* ,«^«^«^ »"••• te idJw<n. To «à tôv KAw» nX«0o« to t* «rite <~M~.<M~< si Jw|>tX*« f**v iXfïp* *» <rtp«TWM&ov tok <w*- et feioif lwtf»v «’ *< iwtvt*« xowwilv IpTfow x«l tt xwftûvou to(« wpt t4v Xwtfon». p MKA tlXÚ1’« ~avv9~aç T’~< ~<~ Ka- ,*», et x««w«v finc^ trf nifeu xat t«5 Tp«-cC Sia ttotafioù. wironflfiivowç ftèv >uxk npè« «ûtèv yi- )Li~. a=&FnopÀwte, ai mi aPac t»a.¡ualou" xat a «««(̃Uvo^ ™ ™ ? tf**V n«f <W*lv fi «npoaniatv awratç imâp&w i^mmùXu m- 8 Çoù« fiàv «wx^»01^ lroMiî *à K&toùç xai No" ( fx«i«î tU x^iouç, np«n«Ç«« to«dp«f^v où- s te ;1/ t’Ïll/ X~ T&v 8à wp«Zàv’rov ’r6 npoaTaXBtv r t00k 1toÜ’Ï2v tK~6o~" ~tav W6~ oi I 1 KtXtoi notp^aov M tèv x" ?»8 T("v ^"f4*^ • | t«v àyopp-tiv toù np«rt«tv toti XaSùv npo<p«-TMX «yMp.~ TOÙ ltpa’t"Ct W TO~’ ÂaÔ~JY n~GI- 1 fftv, iÇamioriiXt twv fiiy timtov w nXitïtov pipo ;, wiÇoù< ai oùv Totiroiç «xovTt«rr«ç ti« x^i<w«’ <mou" H « towtmv npo«fwÇ«vT4»v «<pa toû TpiSte, xai 8t«a«YO(j«v«v tofj iroXifMocç ùffip n5ç Xiiaç ftpo*ymiyav 01 Ka). Toi oùv Toi ; Noliàot. xoti t’ÏllI crnottpaimffav oi KtXtol dvv toi ? Nofxâfft, x«t Tti» «ttoX&tfwjffw <wl fàw teursiv ijiowùyro féça* Ta^V 5* (Jvwot)<^avT^ ro -/«vôfuvov oi TtpoK«flii{xivoi t^ç tiûv Kapxntoviiuv Ttjjp^SoXiâe ft«to5tv t«£j tft- E dpitaij iSoiifiouv to(« »«iÇojjUvok- ou 7«vofxivou tpaniytK oi t«»(«uot nakw teoiowro «iv «noXũ <nv «iç tibv teutàv n«p«fi.6oX^v. Ti%to« di owop&» to 7»opvov ««vrac «fn}iu toùç tjntot^ x«l tOÙÇ «WVTWTÔÇ- TWrtOU 4i Wfi«WOWM«, «WÔtÇ <7iùUv«vtk oi (a) KiXtoI, Kpà« t*v te«6v *Ty«) Xmv i>MX«i(»w. ’O ïà Ti&lpux j«ï«ftx ~d .1. 70imavç àrk 1IpmpTlfl#CI. (<) Uf. K^x^

-l

ëm WMK I p* i ..cm to mx ctoO A inO pli sm et al tra pe X- n- Mi eu ta1 n» fa «- fo- G tù- si’ t». 1 al oi m »v i

11~ 0 l-.
?«- n 

~4~ tou- p xai <] ««, a hto- c c tYjr¡ E a tfl- E < "1IOU < ~M’ ^kJi^M^MMto, «ÉttiMiMnlÉtaÉ MME JÊÊk BlHi^lHI^VW^^r* &*»&’ Iwmh rilwrtin Maîb idb ^pM»»^«ï t~~h~TMt~- a~ prftl»» «M» *««*#» fa**»**»» ,~)~<

··I·. i 

•UtWk «kfcpt, IWqw «MM « t*> cMtrf» munitk, mtntro «t qafc to-Bgio «»oppenen«, nAwnHHgentwcuh. t, <|a2» pwièt fatnro inwjpnefio intmMe. Annfaal quinque miBium intervdlo »b hortccMtï» ponit. GdU, cp pknitkm inooWmnt *rf «pem Chrtlui* ginfntw’ff» twWf «nirni» ooauneatu» et ncMMmomn» Wgiter fubmini»trabent pèrati in oiraubu» comilii» et periculis Annibaliewe participe». Secundùm >bc Annilml inteBigen» P. p Galk» qui quod inter Pladuin et Trebiam e«t incplebant post initam secum àroicitiam cum Romanis fomam1 nicare, Wtto» te per hune ambigimm favorem tuto» »b utroque futun» hoste peditum duo millia equites mille # Gattott et Numidaa adversu» eo» misit, juttoa fine» incursare. Quibu» imperata factentibu», multanique praedam abigentilHU, extemplô ad Romanorum munitiones Galli advéniunt opem iir 1 kw poacente». Tiberiu» qui uimi» ^coiiserlndi occanioneni jauidôduni qu»rebat, tum- tempori» illain adèptu», equituui partem maximam et simŒ w- peditw jaculatore» ad mille emiah «t qui hostem Tn-bia trajet to aggreaai ac pro pneda a«Titer <-um illo dimiJ_ cantes, ftalk» Numidasque in sua castra conipelhint Eo statim «ni.niadv«»r8O, qiii 101 pro muiûtionibu* Outhaginemium in utotiooe erant, ut quosque suoniiu vi""Ederant laborare, subaidiura à *• sub*u mktentes terga vertere Roatano» et castra rt^îtere coëgerônt. Tum verô «" Tiberiu» re oognita équités jacuktal toresque omne» eoùsit atque ita Carto* thagiiiense» virisum loço «edent», »-’ intra munitione* suas se recipiunt pt- Tiberius ferox jaoi ga’udioque ob victoti riam exultai», universi beffi fortunam