Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/622

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Aa. Oc. 0». M JET J4BJR0 1. M18T0II COHN. TACITI

Cap. 87. ( < I i CP 68. ( I t i t ’À ( t .-A 11 V li V Cap. 60 Ii u U d il t ; U|. 76. ir t( Vi t^|> 78. ci Cap 87. et aj Cap <* I. t. û S : :-1 n

w. C D B divrr~r ’~ei~oer~ MM ’°°~ « Iri d~ repente dm», wmmxmm fertorao Mue tegebat. accemâ» tmmtmt» itmmm^+ijuM. ""t.

Wmdmtm et iaopi ,.Y8da" pied lAI88 t,’ 

flaaÉ ABgbrqgqm et Vocontionym ductu» exerdtu», ipsa itineninupatia, QttSiili&M mutatim*» VwJiM^te dm» WnH» pactiopibu» advem» pcmemart» *grotxm fS ~nat~aa cîdttbm .~derr ~t~w~, nt ~.u~ou. ( ’r~m ad Vooose,tior~t e~t~~ gWDMlUB avitatu» adeo minac^er ut Luc© (munidpium id Voconbonim e* Sm •ABwent, donec pecro» mhigarefcir. Quotkms pocuni* mater» dmt « «3 et.duhmkoujcmb.tnr. Sic «d Alpes ptfwntum. s, "Tf Ptopnadeac «nguinia Cbcina hmxfe. Irritftvmnt turiàdum intentai HeM

  • ?£’ "iS" •rBUS WM(l«»e W» mwnoftâ nomini» c4ar», de onde <V»^f

igniui et Vitclhi »rmierhun*bouent«. Initium beflo fuit av«riOa ac fertinatio (a) uad»ncysijn » legionis. Rapoertint pecuniam nùsMm in stipetelium Castdli qood «S» Helvetü wis mi~tï’bos ac ati~ran~~ .tEgrè idp Heti,etü,. in · Hdvetu «ismatib^.c^peiicBwti^bântur. J2grt id paaii Hejvt^, intofwptbwi». ] tote, quae nomme Genunici exercitù» ad Pfennonkas fegioues fèrebantur Gentanonem et quoadam mibtuin in ctutodia retinebtnt. Cwcina belli avkk» proximam ammoue culpam, antequam pœniteret, uftum ibat. Mote properè castra vutatruri* direpto longa pace in modum munidpii exstnutm locu», aiiHKno sakibrium aouâron «su frecpiem. Misai ad Rhœtica auxilia nuntii ut versos in lecionem Helvetioâi tem» aggrederentur. Ni ante discrùnen féroces, in periou15>vidi quamquam ^imo tumuhu Cki>dmm Severum du^m legerant non arma uosctre non ordin«i aequi nua n unum consulere eutioMiui adversus veterano» praeKum intuta ol>aidio dikpsis wtustate mœmbus. Hinc C«ana cum valido exeixitu inde Rhanio* akr cohortesque et ipsorum Rhwtoruin juventus sueta ann.i» et more inilitiw exmita imdique populatio et c-aedes. Ipsi in med,o vagi abjectis armis, magna pars sauoii aut palantes in montem ( (b) Vooetiuni perfiigere. Ac stotim immisça oolwrte Tluaaim <lepnW, et .>onsertantibusGermaïusRhKtwque per silva» atqut- in ipsis latebris tnuidati. Multa hominum millia t»sa multa sub corona venumdata. Cùnupie diruptis ohiiùImw Aventmim sentis ««put justoagmmepeteretur missi quidedemrt eivitiiteui et deditio acrepta. In Juliuni Alpinum e pnncipibus ut itmeiton>m MU Caxiua aniniadvertit i-a-t«os veni» vel saevitiae Vitellu reliquit. Haud facile dictu est, legati Hdmionim minus plandiik-iii Iinptratomn an mj.litem «nvenermt. Cvitatin exoJdium poscunt tri. a, nWnus in ora Ugatomm intentant. Ne VitelhusqmdeBi iiums ac verbis teniperabat ^eùm Qodius Omsus unus ex legatis note lacùndue set ! dicendi arU-m apbt trepiilatione «kv ultans atciue cù vaKdior, nubt» ammum mitigavit, ut est mos vulgo, mutabik-m sidiitis et tam pronum in miserawLain quàm immodicus sa-xitia fuemt. Effusislaervmis, et meliora cons- D tant.il» postulando impunitatem salutonujue civitati impetraveVe Ne»- Aquitanwqiudem, quamquai» à Julio (À>w|« in v«rlN. Otlu.nis ol)*itia diu mansit. Nusquam hde. aut amor metu a<- nermitote Iuk- ill.u .utabaJI. ^dem v3or^r°Vinriam ÎSar !)ont>ns<nilttd Vi^«"ni vertit, ^,li transita ad proximos et validiures. iOtho] Lingonibus (c) univenù civitatem Romanam prt.vinna- IWtior Maurorum timates dono dédit. lusûnta urbe, et expeiisis belli eonsiliis, q,w,«|o lv,,i,,iP (>,tt. :M,e Alp«, PfBlarum atkus vi«*"i«n« exm-itibu» elandeba.,n,r NarJ,oneiuieni GalKam aggredi statut t. EX LIBRO II. HISTOR. E BLA^DiEBATta coatis [ Otbo,ûs ] fortuna possessa per mare et naves majore Itah* parte penitus uatnie ad initium uiaritinuirum Alpin, quibus tentandis, a«rediend* province Narbonen« Suedium dementem Antonkim NoveUum MmiImm Pacensem duces dederat Maritimas tum AJpes’ tenebat procurator Manu. Maturua. {*) Corrigit Updai, wtaetvicanmm. (b) QoidtuB Ijfan rocrtum. Andr. Scbotiw txMtrr fogmmm r^o^bM Hmm> bu»» non «m^ ± tu. m», Ml ,mo iMfè »b ii.. Cert* Voo««ii «m «liU nwouo. Uptmi. (c) Uict hic onnino incndum. Primdm cniro 40» lonu Un^ooibo» (QtlYm ii rant) intor Hwpuia p«pulo«  <w foUM Adde <|u6d liagonc* mtigm fn$d et frwcifm, in OUmmmhb baMM Û qui VMtHfca vore, kiqni milites lurbid» oolloqÀ ad baUMl "mpulere, hi qai ctian nunc Otbooit ptW uyyynt ♦» ̃"̃̃, «quia. Unde i^nr ik p>– li»M f