Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/683

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

DE GALLIS. m K A» U. 0. t- IV M. ~’l’I IJ WltX11pJwuç, tp< ?.~< Otitd p.b tOv 1C~ (OÀtp,OV Ó K,1.d’1Glf <to~~u)~m<.

~p~à~amç dt HM<0~ >IJÚX"OI, W’

^TOÎ ti tè ixuxoù fakun* ip* àntnp». < xai Toi, <fM(~{ (Xaplaato. Oi te Z~. xovotval xai e( Atôouo, ^,v T, (a) <n»ft/^<«w aurov .«ovtjç xai ri lp-/a àjxoïrr^^u t«{{ ûr.iov awSeifXivoe ixtiv^ zi r^uix» «^ xa :a6 :aSat ¡(Ott Kcatoûç t~ ¿p.°Xo ;.¡POfJÇ v I) ) airruv tcv« naprrdpyivro, xai «oturatç ^î :s>.£( ; ÉTtînomvTO o^r^oix ; o ?ûv l^ovri ;- /ai ( t :<j-r/_twj -yào hotuvoi iv àpr/r.o ) ^a^ti^ ot^rcv awn = (7av i^wj^nv. lyimv. * ?/l aiv ,ao Vjiv^n-si ’vjv K^t’ji/c’xcivmv xat tvjv :« xooùi™ r>i ; l-.onùitot ; r.apà ~.ïv ^ijLaiuv iùn ?n xai t ; -ji fifyj- tcos Ti Tjiiaoc/oiii aùzûv im’ au-’ ̃^ rco Kawa»^ J^ar^ovro ; r(c/pamo p< -)- -î» ; Tr ;v >x tco -c)saoy rîc^av KaI Tr.v aTT- avTiv ’̃̃jv v^v tcot-,)v iypwm ,.> <a5’ il70y -ï.v> tco ^a-i’jf-joy rr ;,o-.a-T(> r» ; ^ia ?co’ «a. -vc-v/y. ri = ; ,otv, vv4l,^ ,^HJ l,WL-l,7c t<t f)t.t ’"u.n ,JL~ ~c.o¡". ~w /ai ty.’At/jr.vui ti «oti, (îica.vc ;. Kni-îr ; Tt >-r ;«^ ;v z/>ï x/( iyfi 5T !] K(- T( ,ii( i_-u ! ) ’1’I-~ r, tu : ti~e :y ̃-̃ /• J/). /vtzo.^t^c ; ’tco t(ij., xa< tcv ^̃. ’J ;/ :i’- ’/y-1’ ̃ *̃̃< -ic ; :xc(vov «-[• /J’ "• ’V-1’ ̃- /i -avta^ too ; 1% ’̃ ".̃̃axr./vTc ; ̃ tcot- ;̃ r, ̃̃>-̃ : "•. -j.y/l,, -^v _w, ^y ̃>r.T^ -tcv /«. ^cTa^yc^o^v aor’ "̃̃’ -TÛtfiv-iv .k ;t’ /ri -7~ : )’a.N ria :coaccv i’.c- ir ;u.ir,u, ~r, W ’> -V.T",0 T-,c ;7C/ TCO TCy. ;).CO -( V ̃ :itya /J’ -• ’̃̃’>̃ 0 :<.̃ -.r.i ;, ;>t 0 V : /» • ,a ;a.c ; :c- i^rjyu^c «^ ’). :> /-i/^varc -ji :. K» !72.a ’•’̃ :»̃’ ;< «-T-J /vT[-v«. -v ,-J. ,),. ,¿’ :1.1,1< ’J :AJJ’r :t~J’,J :J~ /h fJY ; W l -r, ~r ;I·J~.m "i !’r F t /W ,7 :W lI :(.(1 f : hv, .~7 !-d : 7’l ! :mi~ v ~· ~> -> : /7 ! ’t.c ! :2> Iwtv, tc/>c ; ~j~w,.·.W !n r. r’r,r ;n 1-I ’11111 :.i>i, l.i If ,<«,. H, 1,1, I,,

n. r 8. 

xpATovAr h ti W’ mÀ"P". {I Z~- h

e8u~,tay

«{{ û- v «^ia m IX~P°~ cH n <t< XOVti ; Btn ûaiîii)^ (li <ao l’t’ •m Xl/0(À>xuo ~- tl> it xai .g,, n’ «ù- <|i »/»*« ’ ;1 auTûy M"

vov t"1)
coa^ Ita

) ’1’~i(, C ru~ r Ita il U Tt e |||(| Sco- l-t, StTi. >S«’ Sill-I II TCV .1 l.l "î"- l-llll I’ mol ,1

̃( i non

,yj <<>M ao-l)lM*>>1 A, IV-’

a ;i7 1,11

Itat t ̃’Ya ,|lic / :> c<| ’| ’i’.tt Tir. a r, L1.,11 ’Ir m IIK I’. t loi H r :y ’). |1 l.l «ovAEo modo Cwsar pri ;nuin hélium m. travit. <U% Hoc verô priiioipio fa«to »«imp«. quam quievit «d et ip» «mim imrti«•*•¥» perfceit, et >o<iis gratiffeati» to «t. Sequaiu eiiim « iEdui «un (Je,Í81I sansalacritatem pmpexiwent, rt là<ta < spei su» reapondeiv aniniatlvertm-nl ; aiipa imil rt m ipsum «wifirre ht-m-finum 0UÎ rt acvolas suos CeJtas ukisri vohwot nint. flli «mm, tnnqmto Mieno, c|uauioit ¡ 1. r~ioniri parG·tn iyetiy :vle·mrr~nt <lam rrgiorii» païK-in i|wi ««Iniurant •«’ Hcntique sifti trihiitarioH awptis oUiiS diliiiH, f.Hfniiit. Faril* autrni pt-rsua*aû rv (.ir-sari ut opem ipis fi-rn-t «jikm ! J_ .-a nynvvnt qu*e ip*. ap|*t.|tat. Ol(ÜtiH illis Ariovi.stus inipt-rattat «ujus «̃

ai gmiMi Romani confirma v.-nint, ipsumv-

<|iu- ( jrsjir in Omsulatn hiio iiitt-i kiiiH-on SIM>i<MU|ll4- RomaïKirillll iltl<MTi|MMTat. iiv%ir oh Kl,)iiam ,’• ImII,, ^.t.-nlia.n~I <|ii«- <(<̃ (4-ltis liiwv paramlam, niliili Vé n» lii<i<Jwtt i,I tanliim a^i-hat ni a J»JirlMiro<liv,iiJili m-rasionrni ;icii|mi.I ,m«-<|ii<- pnorytiin .in.d.i,- m, lta<|in- ArioM^niiii .ni s,- wm.iI Ii.iImi,- "<• <l«- i|inl)ii> ,11111 il» « oiriiijiifit..n <r Tt inrlirans. Vrn» istns non <>l>rriii|H-ra i ! ’t, -<i .jiil.l silii .llit C-1-s.ie, |, ,• ,l(| S«’ «’llir<- jllxsil non ||,f, ,|,|| ;| (_saiv i|im’ m- non mlii inirrn (liri-lt.il vd "tiiini ijui.i .|in .il. alut (|iiul v, ht ,| ’•mu vnii.it par .-si Ou<> r.-s,,ons., .<»in iiiotn-. Ca-vu, <|ii,N| .| otiiiiitK Jt.im ’loiiiim.s Itnni.uii sjHvtaiv xuLlutur ’•Olllolllll .lll ,«. MM Klllllll (>l)M<lfs |MI_l>|M«M-it .(liil,|nt- jtut.i.a, n, lu.oiimi iv»iiiik’iii iiim, n,.V|. ,,I1XI|W |Mtlltl Ml., .K.CIMI.-I |UC 1(1 MK-

!̃ i i.ikIi s<| in it,, n, I, 

,,Mst,, tai-u-l’.it >imiiii ;iIi,iI(|ih- s«- it.i iii.^iiain ,ilI" «l^li.nii Ik-Hi .hiviiii .K.»-|)|iiniiii Nl’<|lll- flllll h ;< MM-S li-|i-|||f ||, |,|li|iii^iin<) amiiiu ini|M-i-ata li.rc i>

  • ’••"• ll1’" • .«l(|ll«- |K’I(|II.IIII I.T.Hltci

iVN|x>ii(|it. /-itiir ( -rs.il |t«-i U-.it. nu llllll.- K^(M.ll(lll s«-,l • Xltlllf >i. • M.III-. tiitiH-m, uiImiii S«-.|iiaiiuniiii |(|-|i,>|iiam id <|iiiv|iiaiii vntinl ,im»u|».imI. liilcrim imlifo uni iiiiiiti.iliini ’"̃̃«̃t i i«i ^liun m.i^tio i oli.itii v .ni ll< Hlllll |(.l(,||f lllllllltl|<llN|llt’ .lll.l (a I. llllll) CI .Ml X lll. » flIUI It IMIll (Mltllll |.llll IUk’IIIIIII tl’.WI.MVIVM’ |kUlllll .1)1 ,.(J. ,.f,lu, l| ,i.,ll,|111,l g ’"̃ ̃’ "’̃ (..II. > "i >̃̃> ’i k, a., k,