y.cnà x«P«v Ifxttut fin x«k ^evteawwî, «ja6X»-/ A Tipot «£6t« y£V4»vr*f à»’ cù-Sùç àfa« M tèv Xj9ioe0t< ?Tov -^oun, xci oûtu ti aùrôv tô «tyvtàiç> niî ty«iou <MtTOt).i)5iv, âffn x«t J$ Xé-yw* el ÛKâf ri/MJvns &ôtlv xamivàrputaw. Où jxivroi itci ovW&fljav ovtoî ti yotp navra npomoljoti Mti nutvs ; ovdiv ùnaoiaùaiiLi -i)Sùit<TO. "O « ovv 7ro).fo.o ; vuvipp’jyu xat furàupot où /novov aùtoi éxottioît àW.à xat oi où/xpa^oi o ? ti mXtuiet asDv oi ouîvoi rtàvriç ijaav njv ti [xayr,v aiTcôv ôti Tot/urrat tetoûat, xat toi^ontôtÇ IJ Xj50trr, ?a3i xat taX).« 8onX«>(T«v vojjitÇov^ç. Ilpoîijrov ii oi p.tv [iapëapoi Ti ti nX»}5it x/t toîî fuyéOitjvj oi 3é dVj tu^atot tV5 ts tunttaix xai rat ; dîiXiawi. xai nu ; xai jtpi ; tov Ô’jfjiov tûv KtXTÛV, T1ÎV T£ aXOlTOV X«t TipOTt£Tir5 «Ùtslv CpfitlV, «vrijj^iortov to Toi/ Kafjaooç <fo6vr,iia[ cipt^xtro. Tutti iffOR«).a’ ; Ex To-iT’jv svrsç xat t«î dkni8a ; rr,v t ; ïh’ a-^rat ; r.poOufj.icc/. isoçrotata ; ÉnotoivTs XvTt>ta5-rJt(v«jv àr a-JTûv oi).).ii).ît ; ai yvvatxtj avTiv fiaçiîipm-j àirrr/ôoi-jcàv <jywt StiaTa^ai. a^’î-uiav noi rcç vsaç ?s).i ;yi ;; uà/_r ;> sryvaiai. Kat 3ta ti’^tc s Astsc^tTro ; ( r.i•ji yas avratç nio^st^fv ir.v.i -owjzw ti koi» ;fffiav ) ij^ a^a-Tr ; -iiCiç rr, S’jvaan, xatrot tûv i*U !xati)v nsoxa).s :/tXîV4» ç^ot ; TvvtfxiEfv a>.).a TCV ; tr-cOtÇ /JWT3 TV» 3VVT£TO7/Jt»ft)V fff t5( T :£^ilW ’j.cvo^ ; txî :«ari»v tT^v.si ; œvtsv ; A^wi. tuix TUTo^ xaTapfisvr ;7a ; yvdov -.1 ùr.iç, -.où TaçpeiaaTi ; 7 ;a» xaTa).aÇiiv inj^ttsiifff xat xaTla^tH u.-v avTS. VTixaTa)ac5Vruv ^£ xat £xftvs»v 1t£3«v, E : ;i«v aa^y,v. xainw xatui^ot t>î ; fU7r(|u. :sta ; tcv 7TÎ2TOV tf-j to^ Katsaso ; ï :a6aTa£x/Toç ou^ ’^îUTjsfv ;~ava/(-jîir ;’7ayTo ; 3e avroi roc ; iTTTEiav, £">i/î ; T£ £|«r :ivaci) ; 7^171 xai itxjv^ tat to ~3’Oyx~ULK (X :.>I ~[/
))~).< ~( *~).< 7’ !? :1.J.J’"
îii/> :i Va ri>j yy/aixiiv i’îosyTt’r xai ri, -i~ :i’j.l r.Tt’sy-.yzvLijvs tîiv I’ïi’jlz :^» ’ir. -0^ ~K’.x r
Z7 ; ~7’~ 7i-r,yx~ "7~ x :
- r :: :t~1 ; ~Z ’i 7’ ?’ "j~ ~~Z
f,z^j’ji~vj ’j// izizyj’z cot : Tss~ :yzo<jOL’. T’T’.v ’y/.ûv : ;r :;T-.5iav xat tt ;> axcvctîtv ï’^Ti/v. r,’ r, ; ̃i.’jiy :jz :tssj O’y-.x’^ ’.xi’j ’r.~ ’L~r’S~Z -Ti’xovTc.. Ka : ry^i y£ ^’t’.ii. x~s’.z :/o ;’t ;T7v. ’-tTT{ T.y ; ’ix~i t^î ; /Vi’z :>r- --a ; £ : ~a : i.y/rr.i ; ’az /’̃ "̃’jz.-j ^y’Z’yj"’ ~i ’*v /.y z ::z :-jij :; rc Labcritatissuis addidit, non ratas aibifeft eo loco diutiùs nuoendum ne dBoM duoendo suorum animi iangueaceraaft, ooatinuô motis castris in Anoviatuai profèctm est eumque iu repenttno adveotu terrait, utdeôuô in cofloquiumde pace venire cogeret. Qum Caesar omnia iùiperare, Ariovistus nulla in re obtetnpermre veDet, pax composite non
est sed beflum oommiasuiu suspenaique erant animi non ipsorura Untum sed aoriorum quoque hosdumque utriust que partis. PraHio enim eos quamprimùni certaturos «que qui seœd vicissrt, reliquaquoqueservituraputabant. Barbari multitudim* magnitudineque corporum praecellel»ut RtHiiani verô usu inilitiae armattiraque Ohanim quoque iùrori inoonsideratoque et tetnerario impetui niagnitudo animi Csesaris ex aequo respondebat. Ita utraequt* partes x«|uali pondère lihratae spein alatu’itateinque sequatis quasi lancihus appeiideliant. Cum castra jam
l castris opposiiissi’nt l>arhari :> sua- nuilieivs vatifinia t* xen-eutes intt’rdixt’runt, m* priHiiiiu antc novain lunain t-oininittcrfiit. M<)it Ikk* Ari<> istum qui
in luijiisiiHKli reluis pliirittiùin illis tribueltitt. Itaque elsi Romani eiun ad
pii^nain provofarent, non tamen statim totis virihiis congivssus est sed emisso sulùiu eijuitatti, |)edkibus<{ue, qui equitihus additi erant Roiiianos uiagnojx’re atHixit iisque etMitemtis loeuiu queiiMlani supra eonim valluin oceujKirf aggressus coque potitus est.
Cum eimtrà Romani alium similem loctini (Krujwvsent Caesanjue suos in acit* eoustitutos us<|iie ad nicrklietn extra castra hahuisset tamen Ariovistus a<] (liniii’ationeni non veuit sed Romanos snl) vespt’ruin dtHie<leiites repent*’ adortus, projM’inodum allimi coiiim oej)it.
K<> reruni sueeev»u Ario istus eLttus | Kt 11 m (lenuv[>s fiiullerihiis aiiiiiimu atKertit s<tl jx)stiulic ciim Roiuaiii m acKin (]ikkI singiilis du luis iacieImiiI eisM*nt suos quoque ijns»’ «<duit. Qiu» riiin è talnTiiaculis sui> pn>^iivli Iloinani a iilerimt non ampliiis m- roiitiiiiicriiiit >t-i iu e«>s. priusijiiàm oiilin<’> Iiistrucrent iiH-ursiiin ctiin <lainorc itt-i’iiiiit j,iciilati<)iiriii<jtn- e<>lu’ i|ii.i iii.ixinii’ Knlkin tidi-liuit anti-erteriiiit. It ;H[iic «•«>iif ;it~»Ni Mint ni 1 k 1 j t n ̃ contiN 1 um ji h • j ;l,i(liis I011<^ioril)u> uti jM>>vnt li ;itiii li.irliaii j.ict.1111 mi.i it>i[M>i.i trii(l<’rii|tii’ nx|iif DE GALL1S
ph w.
w^N ?
m
