Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/704

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

512 EX DIONIS CASSII LIBRO XL. An I i ; . ir.m iniilti» |x>>t imiui Romani Ca>sarv ab-. sriitead (ier< ;oviiiin nialt-artvpti esst’iit

»»̃ jK>*t»’à ali of*>idume omiiino refedeit’iit

verifi ii (jiii deftt-tionis auctorv> fileront, afiirjur (jui iiovanini semper rt-niiH tupidis .studel»ant ne *vnas admis.sortim jx-nderent novos motus exi-itaveriint. (Juod u)>i ii qui cnni C-a-Ntie niilitaliant, cochon erunt petierunt al> eo >ilii domuni emidi |x>tcstatcm lareret jxilliciti oiiini.i s«’ coinpoMturos. lni|H’ti-.ito romint-atn 1>N I o iodumiin <|iio in oppido |m-«miiii. un Il uiliciltuiii obsidfsi|ue plerosi|iic Hom.tni dc]M)Mi(Taiit M-iii’iiiiit iisK|iic .uixilio o lodmif iisium ciistodilms de iinprox iso ix’citis. omni.t nlilinini mit ipsiim o|ipi(luiii loco o|ypurlnmi sitmn in1 iil K < h i i.i 1 1 i nrept.iculum ln’lli h.il),-n’ !it iihiikIci mit .i»1 i’<’lii|ii.un 1-i !icnniii | i.ii f lin in ri’U’IIlollls soflft.ltflll |>CI tt.lMTIlnt. (“vir i-onlrstim ni l-.dnos mimiiiI.i i’|k’.ditionc. Ilimo I.i-fii olist.mtc. ,il>C il h r^ili) Iiim- i|iiim|iii’ iliM^ti’i i’ l’u.ii’tio est Mllll.i lr |M’ltrct.i. S.’d I 1 1 >ic -i 1 1 1-. iiiMil.uii in Sii|h. iii.i llnniiiir Mt.uii ih’i iiii.n it I li- H-llN lis IjUI III tt’IT.I .1(1 .1 ! <<|1< IllIII •’I’ ’̃< IpMIIII l’iillllllM’I.lIlt t i’.ll lut’ ! ts’I11’1 v’Hn eimi M’i-iMidi). Iiim .idi’i->,i lliiinmr .ojiii- m’ si iiim lu, ni •H.II’-lHI’ pi’llIllliCI I .lll l|<lsti|>||s j|, ,SN, ! 1(1 prnis. jii.un ticii’l ci rin^cloi i (.,1’s.ur <|fs|H’i’|u ,) !> ilt’ti’inii’iit.i illl.ll-> .h rrp- l.ll ilitlii n^ilius ImIIiiiii iii’’̃’ I >’ llltrlidit ( ..r-s.il i-iii us ,iiii|iro- |) ln-isi’i’iiii-m ni Sri|ii,mis di-pi l’Iii-iisiiiii fil •-iirinl.it cnmi |<| injn-rti m i Inii-f Ni-fiis ijii.iiu iiisliiiii’i’.i ! fffidit. ^̃lln H"ll 111 »*« !«> fl.lllflll ItilllLlllis lllllI.IIM IMlllIl ! M’Illlll rns dfs|MT.lfin|lf s.ilutis .ni tiirtitiiihiif in fiini|iiilil iiisii|iii tfnurii.ii,- su., ijui.i iniiltiliiiliiii sllni uni Ii, |f|i,it s|iff|||,||it. | i,lll,| p.l1 "ni -’d l’.HII Iftlll 1,1111 ( MTIM.IIli I|UIIS ( ..fs.ir ,u| .(iixiliiiin !̃ im-.m i-|i| lûiin.inis »• < >i 1 1 1 1 1< i 1 1 1 1 r "ijui .nid, ni, un su, un llUilili fiiljiiiilliu uinlf ,if l’olini’c fou- | lu iii.uit.’s ..ii i uni|f (m uni li(istiiini m diiifiu [mi i «i| >« i .i ut li f.i iiiori.i siln clil.it.i ( «i-s.ii mini ii inillfiiduiii r.itus llds’fs Mfsl.llll | M 1 !l|-|f|||fs Oppido uiflusit ,n- m olisiilioiif li.ilxiil. t| «’ iiim’loi iiiitfijii.iin iiiuniiioiifs ( ^rvi1 ls oiiiîii ,a p,u tf ,ilisi.|fifutiir ’|n :t.itiim .i s, d.iiusii ..jui.i p.iliiiliiin I ̃̃•-̃ t ~.J." | ̃̃̃̃̃’ "-i ,.l. A liât Tr.avm-.w xai ^k to^to rtavtaTOfftv «• aùros à™x.uir,™v.uv i^Sr^aocv ot ti-v n Énavàyraîtv Ksàlavre ; xai viuzépuv oUt xp*. Vasrrwv Èfuar/ot ; ^eXâÇevrij ( a ) notnaa». rai, xat iw/aw,. MaSsvrsç Jj toiS1 ot arpc t£x>vt£ ; aicùv tm Kaisast iîty-owco ènne*. rrvai trçi7tv oixaor àr.ô.ïtiv ùnovxppm r.-jv-y xa-ra–rcrav. Koti i^TDç àfiûiv-.ii nooç -n Nis^tsJowcv bOz -a t ; y^r.axza xai TovjfTov, t [{ c ;zr,ssi,ç t- -Cù’y.z si f>iKj.aisi xaTsScVTO, ^).5oy xat tc. -i r.MvJ^ a^Ti», 5^vaiio(u£V4)v <jyc5i tmv i-i)iii)V ut ; -îo :y_su£vcvç l’/jiUM x«i m x’-ar ; t.-x-j-.wj a-^TÎiv iyjvovrs- xat £X£tvr ;v te tyiv -c/.iv ;ixai ;,ov cosav y.3.-i-ç,r,iyj ÔTrsj ; i’uuaii ! ;j.T ;Tr ;i> a^Tr.v Tci nXcao-j rst^T-JVT7 !-ZI !

Tî ^a T’JV A iôî ;, V>V -SSJaSETTJÎTKy. 

(> i-.v Kj’.tï-, ;ut ;7 ; ;j. ;v "aîa^jiiu.a tu’ xjtc. ît-,«t ;T2i- ;ir, o^vr ;i- 0£ àix Tiv roTa-liv Tiv A’y :iv i-.yj.-i- xai i !X£V si(J- àteiyg "v’’i -̃ () ’"î ; ’Ït. zc.i ;voç tt ;v vtïtsv ît ;v év lr ;i -.>• -iT ?;i- ;i ’ïv Ti^ ; t ; r’.oxi’,y,’y,-yi

r /̃) x :zt-t7 ;. xat ttv oiaïaïw

"̃̃ X’ t : tw s^v.^ /a : àvarra/.tv .T’- :r /.i, ,y -̃,̃+ :̃<. x. y.Sr^r, tjit ;-V- "̃ ,̃ x>tz-, -Ta ; ;()-£> x ;, < T’ K.r> ;| ̃-> ;-ra :t £"’

’(>- /j’y TiuTi ; i^’Jir.îavTa

’j’Vy ’̃• : -j y t r--y.-j 7 ::t :v y.i/ j’zï ; :V _(/• (. ̃ v*aTi. O. ̃jivy/ tl iZj", a j /.j : -j ; T’. "v-ri ;v I1’- ’̃ r ;) ; y^y’y^z i’va : a~5- /•’ Tj "(-’v ; • ï : -/r^O’ />’ -TV "j’ .JZ.’ /.J. ’.{ ’T. J’ï ~V’ K./z : I’ :y"z Z’ trj fyys~t’J ï’~x- >’(, l> t’. iy :: ><Ti :; T’^uaTi tt ;v t ;a’v ’̃y ::zT.t ù :i, ;r,1’x^ Tty rîsi’/ît :> 1- -jv n ; •’îr t-, .̃* :t,- >j Ti-i s Kai"a ; s^x avr ;£v (- ia/ ;7 !7v Ti’ ota ; (’T7 ; i^ /.j~ji .i/ ;i ;z. :r xav TWt-. <- O^i’.xî-^iTC’.il t-, ̃> -itiv to-^ç t-~£a : -̃/ -xvt, ̃j-<r ;M iU’.ia^i rr, ; ,t, ; T~ [-)’~ ;i ;%x r ’W Xt ;Z1 ’•̃̃’ "̃̃ v •̃ i.t. I .II. v< i S ii !k iiiiiiiu ,1 ami*, 1 1 l’nWiv. ii Aai{i«’-I "r ;«n. :rm,, t- A 71 ̃ i a : . >- t-

rri 

N y l) h X3 X- r jj ’() ’j.j /y J n v’ /J’ r, I ; 1li

CiY,

i r