etiam fané ignoto», beBam in ItaKain/ intulit. Oaudius («VSUaaM* gentem G*l> fou» quibua nihil «rat quod obpci ptWMt, aggreasus, advenus poputum Rouanum comàtavit. Minus «ma ut eoa cura finitùnis conriKaret quibusam de aqub ad meta !» auri neceaaariis diaskiebant, agrumeorum htèvastavit. Cùm Tokwates socii ac foederati populi Romani spe ac polHcitationi- E bus Cimbrorum ooneitati milites Roimiios qui prseaidio erant in vincula conjeckaent, noctu repente introducti ah anucis Roinani urbein occuparunt, et fana diriptterunt aliaque inuumerabili pecunia stint potiti quippe ea civitas jam inde ab unti<]iii.s temporibus opulent issima ac praetereà donariis qua» olim (îalli duce llrenno in (iraeriam protècti è Delphico (b) teniplo al>»tuleraiit ornata erat. Neque tainen grande aliquod emolumentum publico srrario poptili Roinani inde ( accessit sed pleraquc ab iis ipsis, qui oppidum repérant, interversa sunt Quare postmodùm ^ravissiuue qiurstiones de peculatu in iirU* sunt lialiitie. Julius imk’x, orttis inajorihus A<juitanis è stirjn* vegiA pn>ptcr |yatrcm Senator populi Romani vit fuit et corpuris viribus et aninù sagacitate ikîii vulgari |>neditiis ad ïwcv péri tus rei inilitaris, et ad omne pran-Jarum tàciniu audaci.vsiinus lihertatis etiam l. ac gloria* iiij ;<’iis cupido iiu-nit. Is tuiu («allis se duceui pnebuit. itellius întiiULs gladiatoiiuiii spti-tavit L.ugduni et Creinoiiap, <|uasi non coiitentus oaede tôt milliiiiii in acit- pereuiptoruin (|uonnii cadiivera etiam tuiu in^pulta ja«t-lKtnt ut et ip*e vidfrat. (c) Aiitouinii.s tit-s <Lv«-i>as pentes origine sua cotuplectelMtiir (|iiamm pr*cipuis qukiem Immiïs ac virtutibus fi [irtH-sus oarelKit vitia vert» oinnia in H se coUegentt. Nain levitas et timiditas, simui4|ue insolentùi («allica* gei»tw, et asjx’iitas ac ferita» Afmruni in eo inerat ac postreinô malitia et calliditas Syronini, ex quihus inateniain originem ducebat. (a~ la épitome lihti 53. Li.ii, .Ip : C4"uiùu e.M.u ! ~M ~< -tfn. .ll~nara. <Gunutl. ltrilm 1. 4. !)cnbtt l"c..ribtu httm~nM ’lui il, G"UI4tD <tutt<’<Mnt(tr mutas 1,lIi tutu s..J.i. 1C"IHli ntj aunlmlinarwu 1’*t**«)tteht. t .1Iat,u.&111 J.fua8k". < tf. «n. Ab. U. C. «10. I J
(
Pu. 830.
An. U. C.
.
I
f
l
r
I
t
I
I
<
I
t
f
i r
<
Pi*. 694
An. Cbr. tiH.
V
t
I
r
»
a
(
Ta*. 698.
. Chr fi9. t C t t C Pa« 743. t l Ey Ég~l~ y. D14~1E W EX EXCSRPTIS E DIONE
~i al" !d~<<tTOMi<)~tW. 4c Hw ’<M’j~N~
{ Kmièm ) XrtéMwc TmlàTWf, -^Wn ’MAM~eu< Tt ~1p6Ja yirp eiç swu$c6o~owv ’i u ’t~4~ «Iitoùc ~), X6fo’ ; m~è"eaW t~8’aso~" roir lç Ta ~"4if. :1~~i t~(OL $M~C~M~. Mt T~« T< j~n’ << xaiou tutftpoiUvouç, m*i v^v Ti^aip» mintttÉian xatt&ixxutv. ̃’ «11 K«mJpÆfJ.IV. TdXoffdotv npoTtpov fiiv bionovim oûwv n|t P6l !~IXÍO~, aTactaivaaav nPbç TN{T&MA~ tlmàatî, <û ; xak, xoùs fipoupoù ; dcô^vat naga* tw^’v vuxtoç «Ç«7ttw»j ; ûnô t6v htm^ém im> ^«VT« ;, xak xàc ttpà JnipnoKTov, xoei iXka TMk Xpipona rtoUà ÎXaSov to yàp ^&»p(ow oDW « naXanàiù.oi/zdv yv xat rat àva^furcc 4 noTi 01 Vakot-.m oi arra IWwov irnu i.«jua» tîç îx riv AiXpùv sai>XY ;sacv ri^iv. Où aattoc ai-t&Xoyov Tt ârr’ avrâv toi ; otxsi (’tiiuuEiMe tt£3ir/R-=To- à).).1 ai/Toi ixîivoi Ta nXri« c7-r,=T£p !’7«’/T0- Kat iri TOÙT’j) CTV^VOt Ù6Ù»fatace /. lo^Xio ; ll(v<î(ç r,v *vr,p àt fUv npoyovw» Ax^Tavo- roi/ j’îa-rùcx^^ ;^>oy, xarà JâTÔynotrfpa ~0~)~-ï ;, –u.’ t’ ’111,UiX i5f~ob ;, xtt Ttjv f’^XW ’V-vfTo ; Tîiv Ts TToXijicxiv IfjWJipOÇ xai Ttoo ; nav Isyov ar/a rjToXfio^- to ’.i ytXl’Xn/Sesflv xat to -,iXct’ov ^/iîttsv H^nc S{ 1T3O«ott ; tîiv l’a/aTjiv. () HtTiXXio ; iioiv iv Ao^Y^o^yu fxovofià-X : .oJ" ~t)’)f~ ra Kt ;VT : ~nrto OM( cipxcivroç rcJ i/r.Jij ; tujv ;v T2t ; u£É£2( ; obtoX»»ÀSTi(V xai *CT : /2[ ÏTl «T7J,i)V iflfllfiJlfXiW 0*{ xcu otL. ;3 ; TpiTtv ?5v-T !v o yr-jvi’/o ; î :30<t»îxmï ip»" xai "iv a ;v ayaî’jv «jtwv oiiiiv TO U«p*’ ttotv Ta 3= xarxa navra T->XXa ?’jv ixT^oaro’ "ij ; jjt~ l’ai.a :ia ; ~c. X6.4f xat *< Mt~W. xat to Qparj, nô ; Xçacxq ; to Toa^v x«l ^/f**» ̃nflç Suoia ; »5iv nao ; arjToi ; flv M ««~̃ oôpyov. (b Uallun non tantùm «• DrljAio» tnapio ofti *fcMuliur, «il ut oiurw» frn- il» urriiiMf tmUiHur Wj»"» et Strabo u t i I» n( AiKoninua CjracalU ijui rrjnare »H* UUèu Clirati jtl. mAd A* m ut XI a- ut s- aan iti - B P6I la ftit ti Tt ? Tiff a- XB2 >e X« [>- Tï m itOT l- ie tîç
- c.
ni "£ ? -t- <~ t*s <J{t-. i-
Ax
ft te fa il m y M xat in IU TTr ; [•- xsi i- Xot xat •s m is «*’ ~1 r.a : A»
