cap. 1.
A Confirmation of the Great Charter, and the Charter of the Foreft.
Ex Rot. in Turr. Lond.
EST afavoir qe de ci en avant la Grant Chartre
des Franchifes dEngleterre grantee a tote
la commune dEngleterre e la Chartre de laForefte
en meifme la manere grantee foient tenues gardees
e meyntenues en chefcun article e chefcun poynt
aufi pleinement come le Roi ad grante renovele e
par fa chartre conferme. E qe celes chartres foient
baillees a chefcun vifcont dEngleterre defoutz le
feal le Roi a lire quatre foiz par un devant le poeple
en plein conte ceft afavoir a prochein conte apres
la feint Michel al prochein conte apres le Noel al
prochein conte apres la Pafqe & al prochein conte
apres la feint Johan. Et a celes deus chartres en
chefcun poynt e en chefcun article de eles fermerhent
tenir ou remedie ne fuft avant par la com.
mune ley foient eflus en chefcun conte par la commune
de meifme le conte trois prodes hommes
chivaliers ou autres loiaux fages e avifes qui foient
Juftices jures e affignes par les lettres le Roi overtes
de foen grant feal de oyr e determiner faiitz autre
bref qe leur commun garant les pleintes qe le ferront
de touz iceaus qe vendront ou mefprendront
en nul des ditz poyntz des avantdites chartres les
contetz ou il font affignes aufi bien dedenz franchifes
come dehors e aufi bien des miniftres le Roi
hors de leur places come des autres. Et les pleintes
oyes de jour en jour fantz delay les terminent fanz
alluer les delais qe font allues par commune ley.
E qe meifmes ceaus chevaliers eint poer de punir
touz ceaus qe ferront atteintz de trefpas fait encontre
nul point des chartres avantdites ou remedie
ne fufl avant par commune ley aufi come avant
eft dit par enprifonement ou par ranceoun ou par
amerciement felonc ceo qe le trefpafs le demande..
Et par ceo nentent pas le Roi ne nul de ceaux qe
fuft a ceft ordenement fere qe les chivaliers avantditz
tiegnent nul play par le poer qe done leur ferra
encas ou avant ces houres fuft remedie purveu
folonc la commune ley par href ne qe prejudice enfoit
fet a la commune ley ne a les chartres avantdites
en nul de leur pointz. E voet le Roi qe fi
touz treis ne foient prefentz ou ne purront as totes
les foiz entendre a faire leur office en la fourth’s
avantdite qe deus des trois le facent. E ordehe
eft qe les vifconte’s e les baillifs le roi foient entendantz
as les comandementz des avantdites jufticesen
quant qe apent a leur office. E eftre cefteschofes
grantees fur les poiiitz des chartres avantdites
le Roi de fa grace efpeciale en aleggeancedes
grevances qe foen poeple ad eti par les guerrcs
qe unt eft e en amendement de leur eftat c pur
taunt qil foient plus preftz a fon fervice e plus voluntiers
aidantz quaunt il enavora aferc ad grante
afcuns articles les quieus il ententqi tendront aufi.
grant lieu a fan poeple tk aufi grant profift ferront
ou plus qe les points avant grantcs.
