s’agissoit de faire tout de bon le coup de poing, fait la révérence à Mme la duchesse de Bourgogne et passe de l’autre côté, ne sachant pas trop encore ce qu’elle faisoit ni ce qui lui arrivoit, dont toutes les dames furent étrangement étonnées et scandalisées. La duchesse du Lude n’osa dire mot ; et Mme la duchesse de Bourgogne à son âge encore moins, mais sentit l’insolence et le manque de respect. Mme d’Armagnac, et ses fille et belle-fille, qui vouloit aussi la droite à l’audience de l’ambassadeur, qui se donnoit dans la pièce qui précédoit celle du lit où on étoit, contente de l’expédition qu’elle venoit de voir, se tint vers la porte de ces deux pièces, qui étoit le côté gauche de celle du lit, y fit asseoir ses fille et belle-fille, quoique après les duchesses, dit qu’il y avoit trop de monde et s’en alla dans la pièce de l’audience garder la droite, et se mit dans le cercle qui étoit arrangé tout prêt vers le bas bout de la droite. La toilette finie, on passa dans la pièce de l’audience. Mme de Saint-Simon étoit grosse de six semaines ou deux mois.
Elle étoit venue tard et des dernières du côté gauche, tellement que lorsqu’on se leva elle n’eut qu’un pas à faire pour gagner la pièce de l’audience. Ce brouhaha d’y passer étoit toujours assez long ; elle se trouvoit mal et ne pouvoit se tenir debout. Elle alla donc s’asseoir, en attendant qu’on vint, sur le premier tabouret qu’elle y trouva du cercle même tout arrangé ; et comme le côté droit de ce cercle étoit le plus près de la porte des deux pièces, elle se trouva à deux sièges au-dessus de Mme d’Armagnac, mais celle-ci tournée en cercle et en dedans, et Mme de Saint-Simon en dehors tournée le visage à la muraille, de manière qu’elles étoient toutes deux comme adossées. Mme d’Armagnac, qui vit qu’elle se trouvoit un peu mal, lui offrit de l’eau de la reine de Hongrie. Comme on se mit à passer un peu après, elle lui dit qu’étant la première arrivée, elle ne croyoit pas qu’elle voulût se mettre audessus d’elle. Mme de Saint-Simon, qui ne s étoit mise là qu’en attendant, ne répondit
