par l’horreur que nous avons toujours eue, Mme de Saint-Simon et moi, de ce qu’on appelle à la cour faire des affaires, et à quoi tant de gens du premier ordre se sont enrichis, mais par le plaisir de la confiance de Chamillart, des services que je fus à portée de rendre à mes amis, et d’en tirer pour moi, et dans les suites assez promptes, par la satisfaction de ma curiosité sur les choses de la cour et de l’État les plus importantes, qui me mettoit au fait journalier de tout. Je gardai ce secret à Mme Chamillart excepté pour son mari, avec qui je me répandis, et lui avec moi, et pour Mme de Saint-Simon qui en fut informée. Il suffit de dire que le mariage alla tout de travers entre le mari et la femme tant qu’il dura ; que mon beau-frère acheva de se perdre en quittant le service aussitôt après ses noces, sans que l’offre d’être fait brigadier hors de rang le pût retenir, et que Mme de Saint-Simon et moi fûmes toujours les dépositaires des douleurs de Chamillart et de tout ce triste domestique. Mme la maréchale de Lorges n’avoit acquis ni leur estime ni leur amitié ; elle prit le parti d’une grande retraite. C’étoit bien fait pour l’autre monde, et ne fut guère moins bien pour celui-ci ; il faut dire à sa louange qu’à la fin elle rentra en elle-même ; et que sa vie fut austère, pénitente, pleine de bonnes œuvres et parfaitement retirée. Je fus bien des années à revenir pour elle, cela se retrouvera en son lieu. Je le répète, j’aurois passé sous silence ce détail triste et peu intéressant, si je ne l’avois jugé tout à fait nécessaire à montrer l’origine et le fondement de l’intimité qui se verra dans la suite entre Chamillart et moi, et qui m’a mis à portée de savoir et de faire fort au delà de mon âge et de mon apparente situation, tandis que j’y étois de l’autre partie opposée[1], je veux dire le chancelier et
- ↑ Cette phrase a été modifiée par les précédents éditeurs qui l’ont probablement trouvée trop obscure. Il est cependant facile de comprendre ce que Saint-Simon veut dire, qu’il était dans la confidence des deux partis opposés, de Ghamillart et du chancelier de Pontchartrain.
