Page:Saint-Simon - Mémoires, Chéruel, Hachette, 1856, octavo, tome 7.djvu/173

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

morte ; il n’en restoit plus que mariées ou religieuse ; Mlle de Charolois se trouvoit la première princesse du sang fille et n’en craignoit point d’autres, parce que M. le duc d’Orléans étoit veuf et ne se vouloit plus remarier. Ce prince n’imagina pas que son fils pourvoit avoir des filles, ou n’osa s’opposer à M. le Duc qui l’accabloit en tout. Ce fut l’époque que prirent M. le Duc et Mlle de Charolois pour cette nouveauté et la faire passer en titre. Le monde cria, murmura ; il n’en fut autre chose, et Mlle de Charolois est demeurée Mademoiselle tout court par brevet.

Jamais Dauphin jusqu’au fils de Louis XIV n’avoit été appelé Monseigneur, en parlant de lui tout court, ni même en lui parlant. On écrivoit bien « Monseigneur le Dauphin, » mais on disoit « Monsieur le Dauphin, » et « Monsieur » aussi en lui parlant ; pareillement aux autres fils de France, à plus forte raison au-dessous. Le roi, par badinage, se mit à l’appeler Monseigneur ; je ne répondrois pas que le badinage ne fût un essai pour ne pas faire sérieusement ce qui se pouvoit introduire sans y paroître, et pour une distinction sur le nom singulier de Monsieur. Le nom de Dauphin le distinguoit de reste, et son rang si supérieur à Monsieur qui lui donnoit la chemise et lui présentoit la serviette. Quoi qu’il en soit, le roi continua, peu à peu la cour l’imita, et bientôt après non seulement on ne lui dit plus que Monseigneur parlant à lui, mais même parlant de lui, et le nom de Dauphin disparut pour faire place à celui de Monseigneur tout court. Le roi, parlant de lui, ne dit plus que mon fils ou Monseigneur, à son exemple, Mme la Dauphine, Monsieur, Madame, en un mot tout le royaume. M. de Montausier, M. de Meaux qui l’avoient élevé ; Sainte-Maure, Florensac, ceux qui avoient été auprès de lui dans sa première jeunesse, ne purent se ployer à cette nouveauté ; ils cédèrent à celle de lui dire Monseigneur, parlant à lui, mais en parlant de lui ils continuèrent à l’appeler M. le Dauphin, et y ont persévéré toute leur vie.