Page:Sand - Theatre complet 2.djvu/195

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Scène IX


Les Mêmes, ISABELLE, LÉANDRE, en habit neuf. LE NOTAIRE vient après eux, amené par COLOMBINE.


LÉANDRE.

Ma toute belle !…

VIOLETTE, sortant comme d’un rêve.

Ah ! c’est encore vous, monsieur Léandre ?

ISABELLE.

Encore !… est un reproche qui ne peut s’adresser à moi, mon cœur ; nous venons ici pour vous obliger, nous vous amenons votre garde-notes.

LÉANDRE.

Arrivez donc, notaire ! arrivez donc !

LE NOTAIRE.

Ah ! cela vous plaît à dire ! je suis d’un souffrant aujourd’hui !… Je me sens atteint d’une noire mélancolie !…

ISABELLE, à Colombine.

Ah ! mon Dieu ! se douterait-il de la situation ?

COLOMBINE.

Vous lui faites trop d’honneur !… De tous ceux qui ne connaissent rien aux affaires du défunt, c’est lui qui y comprend le moins.

LÉANDRE.

Allons, notaire, la signora s’impatiente. (Bas, à Pascariel.) Une table ! Pascariel apporte une petite table qu’il place à droite, aidé par Colombine.

VIOLETTE.

Moi ?… Pas du tout !… Vous êtes donc malade, monsieur le notaire ?

LE NOTAIRE, lui baisant la main.

Hélas ! aimable signora, j’y suis fort sujet, surtout le lendemain d’un jour de fête… J’étais si heureux hier de vous complimenter… (Aux autres.) N’est-ce pas que je fus agréable et chantai fort bien ?… Mais, aujourd’hui, ce sont des tiraillements, des vapeurs…