LES FORMES DU NOM DE NOMBRE OiSix» EN INDO-EUROPÉEN. 439
formes des dialectes populaires de l'Inde (prâerit, pâli chattha-), où s'afl&rme positivement la présence de la gutturale. Nous pou- vons poser *k2sekiS, soit *JtsaJcç, comme point de départ des formes indiennes. Le premier k$-, qui se continue en prâerit, semble en sanscrit s'être réduit à s- par un effet de dissimilation. Résultat:
- saks. D'un autre côté, une forme comme ^k^sekiStos «sixième»
aboutissait régulièrement à *ksastha§ (cf. tastas de taks-, etc.); de même '^ksa^-daça «seize». La forme historique sas, base de sa^, est, croyons-nous, un compromis entre les deux groupes synonymes sak? et ksas-. Dans tous les cas, le meilleur moyen de ne rien comprendre aux formes indiennes sera de poser *svaks avec M. Bartholomae.
Notons enfin que le groupe initial ks- persiste peut-être en grec dans HécTTpiH • f) éSàcTTixoç KpiOri «l'orge à six rangées de grains» (Hésychius). On aurait HecT- pour HeH- devant consonne. La nature du second élément du coràposé est douteuse.
mot, bien que finalement favorable à k^s-, ne Test après tout que par une série de phénomènes assez complexe et assez discutable (v. plus haut).
�� �
