Page:Saussure - Recueil des publications scientifiques 1922.djvu/538

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

.|J,S \',(:FMI MluN I.IlliAMRWh.

Z = Oxytonaison ' dans zéro paradigme. Za = Oxytonaison dans Mob./a et Im. a. Q = Oxytonaison dans Mob. /a et Mob. Qa = Oxytonaison dans Mol). /a Im./a, et Mob.

Les trois premiers cas se voient partout. Le quatrième, moins fréquent, est celui qui devait se présenter si une forme finissant par rude était par basard au nombre de formes oxytonables du premier système. Ainsi le nom. sing. des fém, en -â- est oxytoné dans trois paradigmes, contrairement à toute '; règle», parce qu'il est

i la fois une forme Q (comme tous les nom. sing.) et une forme

finissant par rude.

Polysyllabes. — Ici se produit ce qu'on pouvait prévoir:

Les thèmes paroxytons offrent le même état caractéristique que les disyllabes (qui, en effet, n'ont pu, eux-mêmes, développer Mob./a et Im.ja que parce qu'ils étaient des paroxytons).

Les thèmes peoparoxytons et iîyperbarytons ne connaissent aucune trace de cet état, c'est-à-dire que (juelle que soit chez eux soit l'intonation de la pénultième soit l'intonation de la tonique, ils n'ont jamais d'autres paradigmes que Mob. et Im. purs. Bien inévitablement, puisque la pénultième, qui est en contact avec les finales, ne dispose pas du ton, et que la syllabe qui en dispose n'est pas en contact avec les finales.

Dans un tout autre ordre d'idées, ce qui paraît ressortir avec une grande probabilité de l'étude des polysyllabes, c'est que «pour qu'un mot quelconque jouisse du paradigme mobile, il faut toujours qu'il ait l'accent radical sur l'initiale». (Se rappeler ici que tout disyllabe a l'accent sur l'initiale.) I^a plupart des ex- ceptions actuelles comme septym septynius Parox. Mob. se résolvent au moyen de la loi mécanique {septyniua pour sèpfynius, k cause de è -i- y, ce qui donne un Proparox. Mob.).

t. Quelques principes élémentaires ne sont nullement ici liors de propos: La barytonaison est l'accentuation normale de toute espèce de mol et de forme lit. L'accent radical, qui ne manque dans aucun mot, est toujours situé en deçà de l'ultième du thème. L'accent radical est mis par là dans l'impossi- bilité de jamais se trouver sur une finale ni même sur la colonne syllabiquo où se trouve une finale. Ainsi toute oxytonaison a le caractère formel d'une dérogation à l'accent radical (détail ((ul semble ignoré de presque tous ceux qui citent l'accent lit.).

Mais étant, de plus, le seul genre de dérogation à l'accent radical [à part les dat. plur. et le dat. sg. des adj.j, l'oxytonaison, ou plutôt la somme des oxylonaisons qu'admet un mot ou une forme, donnera le coinpte exact de son accentuât ion.

�� �