Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXXI.
— Bruce, j’allois frapper ta tête de mes malédictions ; j’allois livrer ton sang à celui qui brûle de le répandre. Mais semblable au Madianite arrêté sur Zophim, je sens dans mon cœur glacé par l’âge une puissance invincible ; elle dicte mes arrêts, elle m’embrase, elle trouble mes sens.
— Bruce, ta main sacrilège a frappé ton ennemi sur l’autel du Seigneur !… Mais, forcé de céder à l’esprit qui m’inspire, je te bénis, et ma bénédiction sera partout avec toi.
Il dit, et un silence de respect et de crainte régna long-temps au milieu de la foule étonnée.
XXXII.
Le feu divin enflamma de nouveau le regard de l’abbé ; ses mouvemens reprirent une force surnaturelle ; ce
