ŒUVRES COMPLÈTES DE SHAKESPEARE
DIVISION
Tome I.
LES DEUX HAHLET.
Préface de Victor Hugo. Introduction. Histoire tragique
d’Amleth, par Belleforest. Le Premier Hamlet. Le Second Hamlet. Notes.
Tome II. FÉERIES.
Introduction.
Le Songe d’une Nuit d’été.
La Tempête.
Notes. La Légende de Huon de Bordeaux.
Appendice. La reine Mab, poëme par Shelley.
Tome III. LES TYRANS.
Introduction. Histoire de Macbeth, par Holinshed. — Histoire du roi Jean, par Holinshed. — Histoire de Richard III, par Thomas Morus.
Macbetb.
Le roi Jean.
Richard III.
Notes.
Tome IV.
LES JALOUX. — I.
Introduction. Troymjs et Cressida. Beaucoup de bruit pour rien.
- l’ouvrage
Le Conte d’hiver.
Appendice. Le roman de Troylus, par Boccace. — Cinquante-sixième histoire tragique de Belleforest. — Pandosto, nouvelle de Robert Greene.
Tome V.
LES JALOUX. — n.
Introduction.
Cymbeline.
Othello.
Notes.
Appendice. Extrait du Décaméron de
Boccace. — Extrait des Hécatom-
mithide Cinthio.
Tome VI.
LES COMEDIES DE L’AMOUB.
Introduction. La Sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d’Amour perdues. Appendice. — La légende de Gérard de Narbonne, par Boccace.
Tome VII.
LES AMANTS TRAGIQUES.
Introduction. Les Castelvins et les Montèses, par Lope de Véga.
Antoine et Cléopatre.
Roméo et Juliette.
Notes. Vie d’Antoine, par Plutarque.
Appendice. Légende de Roméo et Juliette, par Bandello.
