Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
379
SCÈNE VIII.
artémidore, présentant un papier à César.
— Salut, César ! lis cette cédule.
décius, présentant un papier à César.
— Trébonius vous demande de parcourir — à loisir son humble requête que voici.
artémidore.
— Ô César, lis d’abord la mienne ; car ma requête est celle — qui touche César de plus près. Lis-la, grand César.
césar.
— Ce qui nous touche ne viendra qu’en dernier.
artémidore.
— Ne diffère pas, César : lis immédiatement.
césar.
— Eh ! ce compagnon est-il fou ?
publius.
Drôle, fais place.
cassius.
— Quoi ! vous présentez vos pétitions dans la rue ! — Venez au Capitole.
César entre dans le Capitole, suivi de son cortége. Tous les sénateurs se lèvent.
popilius, à Cassius.
— Je souhaite qu’aujourd’hui votre entreprise puisse réussir.
cassius.
— Quelle entreprise, Popilius ?
popilius.
Salut !
Il quitte Cassius et s’approche de César.
brutus, à Cassius.
— Que dit Popilius Léna ?