Cette page a été validée par deux contributeurs.
137
SCÈNE XIII.
revêtir les insignes officiels — et à vous présenter sur-le-champ au sénat.
coriolan.
Tout est-il fini ?
sicinius.
— Vous avez satisfait aux usages de la candidature ; — le peuple vous admet, et est convoqué — pour affirmer tout à l’heure votre élection.
coriolan.
— Où ? au sénat ?
sicinius.
Là même, Coriolan.
coriolan.
— Alors, puis-je changer de vêtements ?
sicinius.
Oui, monsieur.
coriolan.
— Je vais le faire immédiatement ; et, redevenu moi-même, — me rendre au sénat.
ménénius.
— Je vous accompagnerai.
Aux tribuns.
Venez-vous ?
brutus.
— Nous attendons le peuple ici même.
sicinius.
Adieu.
Sortent Coriolan et Ménénius.
— Il a réussi, et je vois à sa mine — que son cœur en est tout enflammé.
brutus.
Avec quelle arrogance il portait — son humble accoutrement !… Voulez-vous congédier le peuple ?
