Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
101
SCÈNE IV.
gué, à part.
Si je découvre quelque chose, bon !
page, à part.
Je ne croirais pas un pareil Chinois, quand le prêtre de la ville le recommanderait comme un honnête homme.
gué, à part.
C’est un garçon fort sensé : bon !
page, à sa femme qui s’avance.
C’est vous, Meg ?
mistress page.
Où allez-vous, Georges ? Écoutez donc.
mistress gué, allant à son mari.
Eh bien, mon cher Frank ? Pourquoi es-tu si mélancolique ?
gué.
Moi, mélancolique ! Je ne suis pas mélancolique. Rentrez à la maison, allez.
mistress gué.
Ma foi, tu as quelque lubie en tête en ce moment… Venez-vous, mistress Page ?
mistress page.
Je suis à vous… Vous viendrez dîner, Georges ?
À part, à mistress Gué.
Voyez donc qui vient là : ce sera notre messagère auprès de ce faquin de chevalier.
Entre mistress Quickly.
mistress gué.
Sur ma parole, je songeais à elle : elle fera notre affaire.
mistress page, à mistress Quickly.
Vous venez voir ma fille Anne ?
mistress quickly.
Oui, ma foi. Et, je vous en prie, comment va cette bonne mistress Anne ?
