Cette page a été validée par deux contributeurs.
ODYSSEUS.
Chère maîtresse, ai-je pris une peine qui ne sera point inutile ?
ATHÈNA.
Certes ! car c’est lui qui a fait ces choses.
ODYSSEUS.
Par quelle démence furieuse a-t-il agi ainsi ?
ATHÈNA.
Plein de fureur de ce que les armes d’Akhilleus lui aient été refusées.
ODYSSEUS.
Et pourquoi s’est-il rué sur des troupeaux ?
ATHÈNA.
Il était persuadé qu’il trempait ses mains dans votre sang.
ODYSSEUS.
Il méditait donc ce meurtre contre les Argiens ?
ATHÈNA.
Et il l’eût fait, si j’avais été négligente.
ODYSSEUS.
Par quelle audace et par quelle arrogance d’esprit ?
