Page:Spinoza - Éthique, trad. Appuhn, 1913.djvu/519

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
515
DE LA SERVITUDE DE L’HOMME

PROPOSITION XLVII

Les affections de l’Espoir et de la Crainte ne peuvent être bonnes par elles-mêmes.

DÉMONSTRATION

Il n’y a point d’affection d’Espoir et de Crainte sans Tristesse. Car la crainte est une Tristesse (Déf. 13 des Aff.) et il n’y a pas d’Espoir sans Crainte (Explication des Déf. 12 et 13 des Aff.) ; par suite (Prop. 41), ces affections ne peuvent pas être bonnes par elles-mêmes, mais en tant seulement qu’elles peuvent réduire un excès de Joie (Prop. 43). C. Q. F. D.

SCOLIE

À cela s’ajoute que ces affections indiquent un manque de connaissance et une impuissance de l’Âme ;