Page:Spinoza - Éthique, trad. Appuhn, 1913.djvu/583

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
579
DE LA SERVITUDE DE L’HOMME

CHAPITRE XXVI

Outre les hommes, nous ne savons dans la Nature aucune chose singulière dont l’Âme nous puisse donner de la joie, et à laquelle nous puissions nous joindre par l’amitié ou aucun genre de relation sociale ; ce qu’il y a donc dans la Nature en dehors des hommes, la règle de l’utile ne demande pas que nous le conservions, mais nous pouvons, suivant cette règle, le conserver pour divers usages, le détruire ou l’adapter à notre usage par tous les moyens.

CHAPITRE XXVII

L’utilité qui se tire des choses extérieures, outre l’expérience et la connaissance acquises par leur observation et les transformations que nous leur faisons subir, est surtout la conservation du Corps ; pour cette raison les choses utiles sont, avant tout, celles qui peuvent alimenter le Corps et le nourrir de façon que toutes ses