Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| Forme active : | Forme passive : |
| das | que |
| eblamob-la, j’aie blâmé | peblamob-la, j’aie été blâmé |
| eblamol-la, tu aies blâmé | peblamol-la, tu aies été blâmé |
| eblamom-la, il ait blâmé | peblamom-la, il ait été blâmé |
| eblamobs-la, nous ayons blâmé | peblamobs-la, nous ayons été blâmés |
| eblamols-la, vous ayez blâmé | peblamols-la, vous ayez été blâmés |
| eblamoms-la, ils aient blâmé | peblamoms-la, ils aient été blâmés |
| das | que |
| iblamob-la, j’eusse blâmé | piblamob-la, j’eusse été blâmé |
| iblamol-la, tu eusses blâmé | piblamol-la, tu eusses été blâmé |
| iblamom-la, il eût blâmé | piblamom-la, il eût été blâmé |
| iblamobs-la, nous eussions blâmé | piblamobs-la, nous eussions été blâmés |
| iblamols-la, vous eussiez blâmé | piblamols-la, vous eussiez été blâmés |
| iblamoms-la, ils eussent blâmé | piblamoms-la, ils eussent été blâmés. |
