Page:Stendhal - Molière, Shakspeare, la Comédie et le Rire, 1930, éd. Martineau.djvu/169

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


ACTE V


Scène première

ORGON, CLÉANTE
CLÉANTE

Mais au vrai zèle aussi n’allez pas faire injure,
Et, s’il vous faut tomber dans une extrémité,
Péchez plutôt encor de cet autre côté.


Passage mis pour la police de Parlement et de Mgr l’Archevêque, et que l’on fait fort bien de supprimer. Si Cléante a de l’esprit, ce dont sa scène avec Tartuffe me fait un peu douter, il doit savoir qu’un sot, tel qu’Orgon, est incapable de se conduire par raisonnement, qu’il est de ces gens qui ne marchent qu’en vertu de leurs préjugés, et que ce qu’il y a de pis c’est de les accoutumer à raisonner leur conduite. « On dit, on fait, c’est l’usage, » doivent être leurs lois suprêmes, sans cela il n’est pas de bêtise alors où ils ne puissent tomber.

(Fleury par manque de caractère trou-