Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lerons pas jusqu’à la mort. Va toujours.
— C’est cela ! Et le postillon qui, l’an dernier, a gelé jusqu’à la mort ? répondit mon yamchtchik.
Celui de la troisième troïka dormait toujours. Une fois, pendant un arrêt, le conseilleur le héla :
— Philippe ! Eh ! Philippe !
Et, ne recevant pas de réponse, il remarqua :
— Ne se serait-il pas gelé ? Ignachka, tu devrais aller voir.
Ignachka, qui trouvait du temps pour tout, s’approcha du traîneau et secoua le dormeur.
— Voilà dans quel état l’a mis une seule bouteille de vodka… Si tu es gelé, dis-le alors ? fit-il en le secouant de plus belle.
Le dormeur poussa un grognement entrecoupé d’injures.
