Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
le train a pu s’engager sur l’embranchement de Nanking et comment ils ne s’en sont pas aperçus ?…
— La nuit est très obscure, fait observer Fulk Ephrinell, et le mécanicien n’aura pu voir que l’aiguille avait été faite.
— C’est la seule explication possible, répond Popof, car il eût essayé d’arrêter le train, et, au contraire, nous étions lancés à une vitesse effroyable…