Page:Viard - Grandes chroniques de France - Tome 4.djvu/222

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

George,[1]Mormostier,[2]Eboresham,[3]Maisonmostier,[4]Homborc,[5]Saint Stampne Straburh,[6]Crostan,[7]Saint Ursin,[8]Grantval,[9]Hautepierre,[10]Justine,[11]Valenclos,[12]Chastiau Carnon,[13]Heribodehaim,[14]l’Abaïe d’Aes,[15]Honchirche,[16]Augustircherche et maintes autres viles

    ou Munster en Gregorienthal, abbaye de Bénédictins au diocèse de Bâle.

  1. Mormostier, auj. Marmoutier, ou Mauversmunster, Bas-Rhin, arr. de Saverne, ch.-l. de cant.
  2. Eboresham, Ébersheim, Bas-Rhin, arr. et cant. de Schlestadt.
  3. Maisonmostier, auj. Massevaux ou Masmunster, Haut-Rhin, arr. de Belfort, ch.-l. de cant.
  4. Homborc, auj. abbaye de Sainte-Odile, ou Odilienberg, près de Barr, Bas-Rhin, arr. de Schlestadt.
  5. Saint Stampne Straburh, Saint-Étiene de Strasbourg.
  6. Crostan, faute pour Érenstein, auj. Erstein, Bas-Rhin, arr. de Schlestadt, ch.-l. de cant.
  7. Saint Ursin, latin « Sancti Ursi in Salodoro », auj. Soleure, Suisse, ch.-l. de cant.
  8. Grantval, auj. Granfelt, ancienne abbaye du diocèse de Bâle.
  9. Hautepierre, les uns l’identifient avec Hautepierre, près de Moyenmoutier (Vosges), d’autres avec Mouthier-Haute-Pierre, Doubs, arr. de Besançon, cant. d’Ornans (cf. R Parisot, op. cit., p. 372, n. 5).
  10. Justine, latin « Lustenam ». Pertz, Mon. Germ. hist., Scriptores, t. I, p. 488, n. 67, propose d’identifier cette localité avec Lustenau, sur la rive droite du Rhin.
  11. Valenclos, latin « Vallem Clusæ », auj. Vaucluse, Doubs, arr. de Montbéliard, cant. de Maiche.
  12. Chastiau Carnon, auj. Château-Châlon, Jura, arr. de Lons-le-Saunier, cant. de Voiteur.
  13. Heribodehaim, probablement auj. Herbitzheim, Bas-Rhin, arr. de Saverne, cant. de Saar-Union.
  14. L’Abaïe d’Aes, Aix-la-Chapelle.
  15. Honchirche, abbaye inconnue.
  16. Augustircherche. M. R. Parisot, op. cit., p. 372, n. 4, propose d’identifier cette localité avec Augst, près de Bâle.