1 Bi Sl} Il voix, pas un seul des libérés que j’ai employés n’a commis une infidélité pendant qu’il était sous mes ordres. QueIques-uns furent renvoyés soit pour ivrognerie, soit pour incapacité, et replacés en surveillance dans les départemens ; c’est alors seulement qu’ils se firent condamner de nouveau. Je le répète, parce que j’en ai l’intime com viction, la plupart des libérés peuvent être amenésà résipiscence. Beaucoup de condamnés pourraient donc reprendre dans la société la place qu’ils occupaient précédemment, sila surveillance ne venait pas les saisir à leur sortie de prison. § IV. Beaucoup de personnes très-estimables du reste, et dont la bonne foi ne saurait être mise en doute, considèrent la surveillance comme une mesure éminemment utile. Il leur parait juste et naturel à la fois, quo la ait les yeux toujours fixés sur ceux de ses membres qui ont violé ses lois, et qui, par le fait seul de cette violation, se sont volontairement mis en état de suspicion légitime.
