Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome13.djvu/206

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
194
AVERTISSEMENT DE L’AUTEUR.

eût trop grossi cet ouvrage, qu’on a voulu rendre court autant que plein.

Pour le rendre plus utile aux jeunes gens, et pour les aider à retenir tant de noms et de dates qui échappent presque toujours à la mémoire, on a resserré dans une centaine de vers techniques l’ordre de succession de tous les empereurs depuis Charlemagne, les dates de leur couronnement et de leur mort, et leurs principales actions, autant que la brièveté et le genre de ces vers l’ont pu permettre. Quiconque aura appris ces cent vers aura toujours dans l’esprit, sans hésiter, tout le fond de l’Histoire de l’empire. Les dates et les noms rappellent aisément dans la mémoire les événements qu’on a lus ; c’est la méthode la plus sûre et la plus facile.