Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome25.djvu/200

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

490 ARTICLES EXTRAITS

��XV.

��Histoire du ministère du chevalier Robert Walpool, devenu ministre d' Angleterre et comte d'Oxford. Amsterdam; et se trouve à Paris, chez Dm-and, libraire, 1764; 3 vol. m-\%.

(6 juin 1764.)

Il y a deux fautes dans ce titre : on écrit Walpole et non Walpool; ce ministre était comte d'Orford, et non d'Oxford. On connaîtrait mal le caractère du chevalier Walpole, si on ne le connaissait que par cette histoire, qu'on annonce comme étant traduite en partie de Tauglais. On y parle fort au long des diffé- rentes affaires de politique et de commerce qui ont occupé l'An- gleterre pendant l'administration du chevalier Walpole, sans faire connaître la part qu'il y avait eue. Ce ministre mérite cependant d'être connu ; il a gouverné l'Angleterre pendant vingt ans avec un pouvoir très-ahsolu, mais dont il usa toujours avec modéra- tion. Il entendait mieux le commerce et les finances que les affaires politiques ; il négligea les lettres, et relâcha les ressorts de la liberté. Il connut mieux que personne le grand art des gouvernements modernes : l'art de diviser et de corrompre. Les bons patriotes anglais ne lui pardonneront pas d'avoir mis la corruption en système. On disait un jour devant lui que toutes les voix du parlement étaient vénales : « Je le sais bien, répondit- il; j'en ai même le tarif. » On trouve dans les Essais de M. Hume un portrait de Walpole, imprimé sous l'administration même de ce ministre, et tracé avec autant de finesse que d'impar- tialité.

��XVI.

(14 juin 1764.)

On prépare à Vérone une nouvelle édition de la Mtrope du célèbre marquis Maffei*.

L'archevêque Trissin^ le même qui débarrassa la poésie

��1. Voyez tome III du Théâtre, page 179.

2. Trissino n'était pas archevêque.

�� �