Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome32.djvu/614

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


604 APPENDICE.

vous qui recherchez les faits de Richelieu,

Pourquoi vous donner la torture Pour savoir s'il était homme, ange, diable ou dieu? Sa nièce vous dira quelle était sa nature.

Un autre fils de Vignerot fut marquis de Pontcourlay, père du duc de Richelieu, etc.

Une autre fille, nommée Nicole, mariée à Maillé de Rrezé.

La fille de ce Rrezé, maréchal de France , fut femme du grand Condé.

Le cardinal de Richelieu, dans sa jeunesse, s'appelait M. du Chillon.

Parmi les mensonges imprimés : Paix d'Edouard III à cause

d'un orage.

Usages.

Ils sont si forts qu'on crie l'heure en Allemagne parce qu'on la criait avant qu'il y eût des horloges.

Pensées sur le bonheur.

Des astronomes observent des étoiles; un paysan dit : « Ils ont beau faire, ils n'en seront jamais plus près que nous. » Ainsi des raisonneurs sur le bonheur.

Les hommes qui cherchent le bonheur sont comme des ivrognes qui ne peuvent trouver leur maison, mais qui savent qu'ils en ont une.

Le bonheur ressemble à l'île d'Ithaque, qui fuyait toujours devant Ulysse.

Dissimuler, vertu de roi et de femme de chambre.

Les Juifs défendaient de cuire l'agneau dans le lait de la mère : ombre d'humanité, persuasion de l'Ame des bêtes.

Le premier roi de Prusse, Frédéric, est le premier qui fit ve- nir des marchands détailleurs 1 de Hollande; il les allait voir sou- vent et leur envoyait de sa cuisine, quand ils étaient malades.

Vers du roi de Prusse.

Astres de l'univers, votre éclat est pour vous, Mais de vos doux rayons l'influence est pour nous.

1. La copie porte bien ce mot, niais une faute nous paraît probable; peut-être faut-il lire : des marchands de modes, des tailleurs.

�� �