Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome43.djvu/287

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

amoureux, restez à Paris ; si vous ne l’êtes pas, ayez le courage de venir nous voir, ce serait une action digne de vous.

Mme  Denis et moi nous vous embrassons le plus tendrement du monde.


5713. — À M.  LE COMTE D’ARGENTAL.
16 juillet.

Voici, mes anges, la lettre du conjuré de Turin, qui m’est venue après le récit que vous m’avez fait de notre défaite. Je suis persuadé que M. de Chauvelin vous a écrit dans le même goût ; les conjurés en agissent rondement les uns avec les autres. Il me paraît bien difficile que mes anges, M. le duc de Praslin, M. de Chauvelin, maman, et moi (qui sommes assez difficiles), nous nous soyons tous si grossièrement trompés. Mon avis serait qu’au voyage de Fontainebleau, M. de Praslin ourdît, sous main, une petite brigue pour faire jouer les roués. Je présume qu’on ne se soucie point du tout à la cour d’humilier Poinsinet de Sivry[1], et que le ton de la pièce ne déplairait pas à beaucoup d’honnêtes gens, qui sont plus familiarisés que le parterre avec l’histoire romaine.

Amusez-vous, je vous prie, à me dire ce qui a le plus révolté ce cher parterre dans l’œuvre de Poinsinet de Sivry.

Comment se porte madame l’ange ? Respect et tendresse.


5714. — DU PRINCE HÉRÉDITAIRE DE BRUNSWICK.
Genève, le 16 juillet.

Monsieur, il m’est bien dur de devoir vous prier de remettre à demain le dîner que vous avez bien voulu m’offrir pour aujourd’hui. C’est monsieur l’ambassadeur de France qui en est la cause, et qui m’a arrêté pour ce midi, avant que j’eusse eu le plaisir de recevoir votre réponse. Ce ne sont pas les images des honneurs que l’on cherche quand on vient vous voir ; leur réalité réside dans l’opinion que des hommes tels que vous portent de nous, et c’est à ceux-là que j’aspirerais si j’avais la vanité de croire que je puis y prétendre. Vous voir, vous admirer, et vous offrir des hommages sincères, voilà les motifs qui m’appellent à Ferney. Recevez d’avance les assurances de la considération la plus distinguée avec laquelle j’ai l’honneur d’être, monsieur, votre, etc.


Le prince héréditaire de Brunswick.
  1. Quelques personnes lui avaient attribué le Triumvirat ; voyez page 272.