Page:Wagner - À Mathilde Wesendonk, t1, 1905, trad. Khnopff.djvu/48

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

42.

1er Octobre 1857.

Voici, cher ami,[1] mon premier terme de loyer. Avec le temps, j’espère vous payer le loyer réel : peut-être cela ne tardera-t-il guère ; alors vous vous exclamerez :

« Hé ! le seigneur Tristan
Comme il peut payer le tribut ! »[2]

Et avec cela, aujourd’hui comme toujours, mes remerciements les plus cordiaux pour toutes les bontés, pour toutes les amitiés, que vous m’avez prodiguées !

Votre
R. W.


43.

[Octobre 1857]

« La blessure faite par Morold[3]

Je la guéris, afin qu’il revînt à la vie »

etc. etc.

J’ai bien réussi le passage aujourd’hui — il faudra que je vous joue cela.


44.

Décembre 1857.

La scène d’explosion entre Tristan et Isolde est on ne peut mieux réussie.

Je suis au comble de la joie !

  1. Otto Wesendonk.
  2. Citation de Tristan : acte Ier, scène II
  3. Citation de Tristan : acte Ier, scène III.
— 26 —