Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Gunther.
- Gutrune t’est accordée !
Siegfried.
- Brunnhilde va t’échoir.
Gunther.
- Va-t-elle être dupe ?
Siegfried.
- Par ce heaume aidé
- prompt, j’aurai pris ton aspect
Gunther.
- Que nous enchaîne un serment !
Siegfried.
- Vœu par le sang joigne nos cœurs ![1]
(Hagen remplit de vin une corne à boire. Il la présente à Siegfried, puis à Gunther qui, de la pointe de leurs épées, s’entaillent le bras au-dessus de la corne. L’un et l’autre posent deux de leurs doigts sur cette corne, tenue entre eux par Hagen.)
- Sève de vie,
- sang généreux,
- tombe en cette boisson !
Gunther.
- Sainte ardeur
- des frères unis,
- Mêle au vin notre sang.
Tous les deux.
- Ferme, je bois à l’ami.
- Libre et joyeux,
- fleuris entre nous,
- vœu qui nous rend frères.
Gunther.
Qui trahit son serment,[2]
