Page:Xénophon - Œuvres complètes, éd. Talbot, tome 1.djvu/535

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

chant en outre qu’il s’est allié avec Antandros, il suppose qu’après y avoir établi une garnison, il reviendra sur ses pas pour ramener les Abydéniens chez eux, passe la nuit sur la partie la plus déserte du territoire d’Abydos, et, gravissant la montagne, il s’y établit en embuscade. Il ordonne en même temps aux trirèmes qui l’ont amené de remonter vers la Chersonèse, pour faire mine d’avoir été comme à l’ordinaire lever de l’argent. En agissant de la sorte, il ne se trompa point. En effet, Anaxibius repart, sans que, dit-on, ce jour-là les victimes aient été favorables ; mais il n’en tient aucun compte, parce que la route le conduisait par un pays ami à une ville alliée ; et, sur le rapport de gens qu’il rencontre, qu’Iphicrate a cinglé vers Préconnèse, il s’avance en désordre. Cependant Iphicrate ne bouge point, tant que l’armée d’Anaxibius est à la même hauteur que lui ; mais dès que les Abydéniens, qui ouvraient la marche, sont arrivés dans la plaine de Crémastès, où ils possèdent leurs mines d’or, et que le reste de l’armée, qui les suivait, se trouve sur la pente de la montagne qu’Anaxibius descendait en même temps que les Lacédémoniens, Iphicrate s’élance de son embuscade et fond sur eux au pas de course. Anaxibius sent bien qu’il n’a aucun espoir de salut, et, considérant la longue ligne de son armée qui s’étend dans le défilé, il comprend que la montagne empêchera ceux qui le précèdent de venir à son secours. Voyant donc la terreur de toutes ses troupes quand elles s’aperçoivent de l’embuscade, il dit à ceux qui l’entourent : « Camarades, je trouve beau de mourir ici : quant à vous, avant d’en venir aux mains avec les ennemis, hâtez-vous de vous sauver ! » À ces mots, il prend son bouclier des mains de son écuyer et tombe sur la place en combattant. Son mignon reste à ses côtés, et une douzaine d’harmostes lacédémoniens, rassemblés des différentes villes, sont tués avec lui. Le reste tombe en fuyant ou est poursuivi jusqu’à la ville. Le reste des troupes perd environ deux cents hoplites, et les Abydéniens une cinquantaine. Cela fait, Iphicrate se retire de nouveau dans la Chersonèse.