Page:Xuanzang, Julien - Mémoires sur les contrées occidentales, tome 1.djvu/48

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
xl
TEXTE CHINOIS
間 手詔綢繆中使繼路俯摛睿思乃製三藏聖教
序凡七百八十言今上昔在春闈裁述聖記凡五百
七十九言啟玄妙之津書揄揚之旨蓋非道映鷄林
譽光鷲嶽豈能緬降神藻以旌時秀奉 詔翻譯梵
本凡六百五十七部具覽遐方異俗絕壤殊風土著
之宜人備之序正朔所暨聲教所單著大唐西域記
勒成一十二卷編錄典奧綜覈明審立言不朽其在
茲焉