Aller au contenu

Page:Zéliqzon - Dictionnaire des patois romans de la Moselle, œuvre complète, 1924.djvu/693

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
TIE
TIQ
— 651 —

Tieuvate [tyœ̨vat S], s. f. — Cuvette. Voir Keuvate.

Tieuvé [tyœ̨vē S], s. m. — Cuveau. Voir Keuvé.

Tièvate [tyęvat S], s. f. — Clavette. Voir Kièvate.

Tièvè, Tièvîn [tyęvę V, tyęvĩ N], s. m. — Claveau (maladie). Voir Kièvé.

Tigne [tiñ F], s. f. — Teigne. Voir Teigne.

Tignon [tiñõ M, I, P], s. m. — Tête (terme de mépris).

Timant [timã V], s. m. — Verre qui verse facilement. Voir Teumer.

Timbale [tẽbäl.. M, I, P, N], s. m. — Timbale.

Timbe [tẽp M, I, N], s. m. — Bourdonnement.

Timè [timę V], v. tr. — Verser. Voir Teumer.

Timule [timül M], s. m. — Tumulte.

Tîn, Tin’ [tĩ-tin S], pron. poss. — Tien. Voir Tyin.

Tināre [tinār V], s. m. — Tonnerre. Voir Toneūre.

Tinate [tinat M, N, S, tinǫt I, P, V], s. f. — Tinette ; cuve à lessive ; petit tonneau où l’on conserve la choucroute, le beurre ; boîte à sel, etc.

Tinche [tẽs̆ V], s. f. — Tanche. Voir Tanche.

Tincheu [tẽs̆œ̨.. gén.], v. tr. — Étancher la soif.

Tind-cīhhe, voir Tinde-cièrje.

Tinde [tẽt gén.], v. tr. — Éteindre.

Tinde [tẽt gén.], v. tr. — Teindre.

Tinde-cièrje [tẽt syęrs̆ M, I, N, tẽdrǫt P, tẽ sīχ S, tẽñu V], s. m. — Éteignoir.

Tindou [tẽdu.. M, I, P, F, N, tẽtüru-tẽtiru S, tẽtu], s. m. — Teinturier.

Tindrote, voir Tinde-cièrje.

Tinè [tinę S, V], v. intr. — Tonner. Voir Tuner.

Tineūre, Tinōre [tinœ̄r N, tinōr S], s. m. — Tonnerre. Voir Toneūre.

Tingne, Tinne [tẽn-tẽñ I, P], s. f. — Teigne (maladie des cheveux). Voir Tègne.

Tingnon [tẽñõ M, I], n. pr. — Étienne. Voir Tieunat.

Tingnou, voir Tinde-cièrje.

Tinote, voir Tinate.

Tînt [tĩ M, N, S], s. m. — Raisin dont le jus rouge-vif sert à donner de la couleur au vin.

Tînt [tĩ M], s. m. — Toit. Voir Tit.

Tintin [tẽtẽ M, N], n. pr. — Augustin (familier).

Tintirou, Tintou, Tinturou, voir Tindou.

Tiokè [tyǫkę S], v. intr. — Avoir le hoquet. Voir Kieuker.

Tionché, Tionhhé [tyõs̆ēⁱ-tyõχēⁱ S], s. m. — Couvercle. Voir Cūhhé.

Tiōre [tyōᵘr N, tyōr S], v. tr. — Clore. Voir Kioūre.

Tiōs [tyōᵘ N], s. m. — Clos. Voir Kioūs.

Tiot [tyǫ V], s. m. — Tilleul. Voir Teuyat.

Tiou ! Tiou ! [tyu N, S], interj. — Cri pour appeler les porcs.

Tioūle [tyūl N], s. f. — Cuiller de fondeur.

Tioūre [tyūr N], v. tr. — Clore. Voir Kioūre.

Tioutou [tyutu M, I], s. m. — Homme faible de corps et de caractère.

Tiow [tyǫw N, tyōᵘ S], s. m. — Clou. Voir Kiōw.

Tioweu [tyǫwœ̨.. N, V], v. tr. — Clouer. Voir Kiower.

Tiowīre [tyǫwīr N], s. f. — Cloutière. Voir Kiowire.

Tiowti [tyǫwti N], s. m. — Cloutier. Voir Kiowti.

Tiquer [tikēⁱ.. M, I, P, N], v. intr. — Se dit du cheval qui mange le bois du ratelier ou de la crèche.