Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CIUTTI
Oui ; sautez.
DON JUAN
J’y vais… J’ai appelé le Ciel à mon aide, et il ne m’a pas entendu ; puisqu’il me ferme ses portes, de mes actes sur la terre, que le Ciel réponde, et non pas moi !
(Il saute par le balcon, et on l’entend tomber dans l’eau de la rivière ; en même temps, le bruit des rames montre la fuite rapide de la barque. On entend des coups sur la porte de l’habitation, et peu après entrent les gens de la justice, des soldats, etc.)
SCÈNE XI
Algauzils, soldats ; puis DOÑA INÈS et BRIGIDA
1er ALGUAZIL
Le coup a retenti ici.
2e ALGUAZIL
Il y a encore de la fumée.